sheets

ʃiːts
Can also be a form of:
sheets: flat pieces of material used as bed coverings
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sheets from English into Hebrew

Noun, plural

1.

bed linens

flat pieces of material used as bed coverings
  • I changed the sheets on the bed.החלפתי את הסדינים על המיטה.
2.

stationery

thin flat pieces of paper or similar material
  • He wrote his notes on sheets of paper.הוא כתב את רשימותיו על גיליונות נייר.
3.

precipitation

large amounts of rain or snow falling heavily
  • Sheets of rain poured down during the storm.מטרים עזים ירדו במהלך הסערה.
4.

geography

broad flat surfaces of ice or metal
  • The lake was covered in sheets of ice.האגם היה מכוסה יריעות קרח.
5.

sailing

TECH.
rope controlling a sail on a boat
TECH.
שִׁיטִים shitimחֶבְלֵי מִנְהוּט
  • He pulled the sheets to adjust the sail.הוא משך ב-שיטים כדי לכוון את המפרש.
Add a suggestion |

Expressions with sheets: examples in English and translations in Hebrew

בֵּין הַסְּדִינִים
They discussed their plans quietly between the sheets.
בְּמַסּוֹת
The rain was falling in sheets all night.
לָלֶכֶת לִישׁוֹן
After the party, I decided to hit the sheets.
לְאַזֵּן אֶת הַחֶשְׁבּוֹנוֹת
She needs to balance the sheets to finalize the monthly report.
שִׁיכּוֹר לַחֲלוּטִין
He was three sheets to the wind after the party.
הַסִּיפּוֹן הָאֲחוֹרִי
מַרְפַּסַת הָאֲחוֹרִית שֶׁל הַסְּפִינָה
The captain stood in the stern sheets, steering the ship..

Images of sheets

  • sheets: flat pieces of material used as bed coverings
    (bed linens) סְדִינִים
  • sheets: large amounts of rain or snow falling heavily
    (precipitation) מָטָר
  • sheets: broad flat surfaces of ice or metal
    (geography) יִרְעוֹת
  • sheets: rope controlling a sail on a boat
    (sailing) שִׁיטִים

Synonyms and analogies of sheets in English

Examples of sheets in a sentence

  • She folded the sheets neatly after washing.
  • Please print the contract on two sheets.
  • The artist covered several sheets with sketches.
  • Sheets of snow covered the landscape.
  • The wind drove sheets of rain sideways.
  • Sheets of metal were stacked in the warehouse.
sheet
ʃiːt
Noun
1.

bed linen

thin bed cloth for covering a mattress
  • I changed the sheet on the bed.החלפתי את הסדין על המיטה.
2.

stationery

rectangular piece of paper for writing or printing
  • She wrote her notes on a sheet of paper.היא כתבה את ההערות שלה על דף נייר.
3.

material

thin flat layer of solid material
יְרִיעָה yeri'aיִרְעִיעָה
  • A sheet of ice covered the pond.יריעת קרח כיסתה את הבריכה.
Verb
1.

covering

tr.
cover or wrap with cloth or paper
tr.
לְכַסּוֹת לְעַטֵּף le'atetלַעֲטוֹף בְּבַד
  • They sheeted the furniture before painting.הם כיסו את הרהיטים לפני הצביעה.
2.

weather

intr.UK
pour rain heavily
intr.UK
  • It started to sheet down unexpectedly during the hike..במהלך הטיול התחיל לרדת גשם חזק במפתיע.

Expressions with sheet: examples in English and translations in Hebrew

דַּף עֵזֶר
שְׁלִיף
She created a cheat sheet for the software shortcuts..
חֶשְׁבּוֹן נָקִי
The company started the year with a clean sheet.
סָדִין לְמִיטַת תִּינוֹק
I bought a new crib sheet for the baby.
רִישׁוּם פְּלִילִי
The officer checked his rap sheet and found multiple arrests..
מָסָךְ גֶּשֶׁם
We couldn't see through the sheet of rain.
חִיוֵר כְּסִיד
After the jump scare, she was white as a sheet.

Translations of "sheets" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַצָּעִיםnm. - matsaim

They bought fitted sheets that complemented their new mattress perfectly.

הם קנו מצעים מותאמים שהתאימו בצורה מושלמת למזרן החדש שלהם.

She preferred calendered sheets for their smooth surface and elegant finish.

היא העדיפה מצעים קלנדריים בשל פני השטח החלקים והגימור האצילי שלהם.

סְדִינִים - sedinim

She found bug bites on her skin from sleeping on old sheets.

היא מצאה עקיצות חרקים על עורה מלישון על סדינים ישנים.

She chose bright blue sheets to liven up her bedroom decor.

היא בחרה סדינים בכחול בהיר כדי להחיות את עיצוב חדר השינה שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sheets:

  • דפי

sheets: Examples and translations in context

Getting into clean sheets after a long flight always feels like heaven.

להיכנס למצעים נקיים אחרי טיסה ארוכה תמיד מרגיש בגן עדן.

She always buys eco-friendly dryer sheets to help reduce environmental impact.

היא תמיד קונה מצעים למייבש ידידותיים לסביבה כדי להפחית את הפגיעה בסביבה.

I can't believe you spent this much on sheets.

אני לא מאמינה שהעזת לשלם כל כך הרבה על מצעים.

I prefer percale sheets over sateen for their smooth texture.

אני מעדיף מצעים מפרקל על פני סאטן בגלל המרקם החלק שלהם.

I anticipated the moment I could slip into bed and feel squeaky clean sheets.

חיכיתי לרגע שבו אוכל ליפול למיטה עם מצעים נקיים ומצוחצחים.

The sumptuous silk sheets on the bed promised a night of unparalleled comfort.

המצעים המשי המפוארים על המיטה הבטיחו לילה של נוחות שאין לה תחליף.

Choosing a higher thread count for bed sheets results in a smoother touch.

בחירת מספר חוטים גבוה יותר למצעים מביאה למגע חלק יותר.

I just hope you burn the sheets and mattresses after he leaves.

אני רק מקווה שתשרפי את המצעים והמזרן אחרי שהוא ייסע.

See also:

hit the sheetsbalance the sheetsstern sheetssheets of rain
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sheets"?
  • Find accurate translations for "sheets" in Hebrew

    Explore various translations of "sheets" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sheets" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sheets" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sheets" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sheets" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sheets" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store