sharpness

ˈʃɑrp.nəs
Translation Definition
NEW

Translation of sharpness into Hebrew

Noun

1.

tools

cutting ability of an edge or blade
  • The sharpness of the knife made slicing easy.החדות של הסכין הקלה על החיתוך.
2.

taste

pungency or acidity in food
  • The sharpness of the cheese was overwhelming.החריפות של הגבינה הייתה חזקה מדי.
3.

intelligence

acuteness or acuity of intelligence
  • Her sharpness in solving puzzles was remarkable.החדות שלה בפתרון חידות הייתה יוצאת דופן.
4.

photography

TECH.
distinctness and focus of an image
TECH.
  • The sharpness of the photo impressed everyone.חדות התמונה הרשימה את כולם.
5.

behavior

Rare
harshness of manner
Rare
חֲדוּת לָשׁוֹן khadut lashon
  • His sharpness in conversation was off-putting.החדות לשון שלו בשיחה הייתה מרתיעה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of sharpness in English

Examples of sharpness in a sentence

  • He admired the sharpness of the newly honed axe.
  • The salad dressing had a surprising sharpness.
  • I love the sharpness of freshly squeezed lemon juice.
  • His sharpness in debate left everyone impressed.
  • The sharpness of her wit made her a formidable opponent.
  • The camera's sharpness settings were adjusted for clarity.

Translations of "sharpness" in Context ordered by category and frequency

Noun
חַדּוּתnf. - khadut

He took a moment to blunt the sharpness of his words before speaking.

הוא לקח רגע כדי לקהות את חדות המילים שלו לפני שדיבר.

Graphic designers often consider the dynamic range when working with images for sharpness.

מעצבים גרפיים שוקלים לעיתים קרובות את הטווח הדינמי כאשר הם עובדים עם תמונות לצורך חדות.

חֲרִיפוּתnf. - kharifut

The chef's sharpness in flavors made every dish a memorable experience.

חריפות הטעמים של השף הפכה כל מנה לחווייה בלתי נשכחת.

The musician's sharpness in hearing distinguished him from his peers.

חריפות השמיעה של המוזיקאי הבדילה אותו מפני הקולגות שלו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sharpness:

  • חַדּוּת הַלַּהַבn.

sharpness: Examples and translations in context

He chose a forged knife for its exceptional sharpness and balance.

הוא בחר בסכין מחושלת בשל החדות והאיזון יוצאי הדופן שלה.

The sharpness of the glass shard posed a threat to anyone nearby.

החדות של שבר הזכוכית היוותה איום לכל מי שהיה בקרבת מקום.

His unexpected swipe at the policy was praised for its wit and sharpness.

ההערה הבלתי צפויה שלו על המדיניות זכתה לשבחים על שנינותה וחדותה.

The doctor confirmed that age-related impairment could affect mental sharpness.

הרופא אישר כי פגיעה הקשורה לגיל יכולה להשפיע על החדות המנטלית.

The ancient sword had lost none of its lustrous sharpness over time.

החרב העתיקה לא איבדה את החדות הזוהרת שלה לאורך הזמן.

Eating healthy can greatly improve your overall well-being and mental sharpness.

אורח חיים בריא יכול לשפר משמעותית את הרווחה הכללית שלך ואת החדות המנטלית.

She bought a new hone to improve the sharpness of her tools.

היא קנתה אבן שחיקה חדשה כדי לשפר את חדות הכלים שלה.

You should stop down if you want to achieve greater sharpness.

כדאי להקטין את מפתח הצמצם אם ברצונך להשיג חדות גבוהה יותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sharpness"?
  • Find accurate translations for "sharpness" in Hebrew

    Explore various translations of "sharpness" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sharpness" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sharpness" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sharpness" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sharpness" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sharpness" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store