Translation of sharp into Hebrew
Adjective
cutting edge
having a thin edge or point that can cut or pierce easily- Be careful with that knife; it's very sharp.!תיזהר עם הסכין הזאת; היא חדה מאוד.
sensation
producing a sudden, piercing physical sensation or effect- The sharp pain in my side forced me to stop running..הכאב החד בצד הכריח אותי להפסיק לרוץ.
perception
observant and alert to details- He has a sharp eye for spotting errors.יש לו עין חדה לזיהוי טעויות.
Adverb
time
exactly at a specified time- The meeting starts at 9 AM sharp.הפגישה מתחילה בתשע בבוקר בדיוק.
sudden change
in a sudden or abrupt way- He turned sharp to avoid the obstacle..הוא פנה בחדות כדי להימנע מהמכשול.
music
- The singer sang the note sharp.הזמרת שרה את התו גבוה.
Noun
music
- The sharp was added to the sheet music.הדיאז נוסף לתווי המוזיקה.
needle device
- Dispose of the sharp in the designated container.זרקו את חפץ חד במכל הייעודי.
fraud
- The card player was known as a sharp.שחקן הקלפים היה ידוע כנוכל.
Expressions with sharp: examples in English and translations in Hebrew
Images of sharp
(needle device) חֵפֶץ חַד
Synonyms and analogies of sharp in English
Examples of sharp in a sentence
The sharp edge of the broken glass can be dangerous. She felt a sharp sting on her arm. The sharp cold made him shiver. Her sharp mind quickly grasped the concept. The detective's sharp instincts solved the case. His sharp mind solved the puzzle instantly.
The sharp detective quickly uncovered the truth. The lemonade had a sharp tang. I love the sharp taste of cranberries. His sharp words left everyone silent. The review was sharp and unforgiving. She looked sharp in her new dress. His sharp outfit turned heads at the gala. The photograph had a sharp focus. Her sharp memory impressed everyone. The mountain path had a sharp incline. He felt a sharp pain in his ankle. The singer's voice was sharp throughout the performance. This instrument tends to sound sharp in cold weather. The train departs at 6 PM sharp. Dinner will be served at 7 sharp. The car stopped sharp at the red light. She turned sharp when she heard her name. The violinist played the note sharp. Her voice went sharp during the performance. The composer frequently uses a sharp in his melodies. A sharp can change the mood of a piece. The nurse carefully handled the sharp to avoid injury. Sharps must be disposed of in puncture-proof containers. He was labeled a sharp after the scam. Beware of the sharp in the poker room.
Translations of "sharp" in Context ordered by category and frequency
Health issues can cause a sharp decline in overall life satisfaction.
בעיות בריאותיות עלולות לגרום לירידה חדה בשביעות הרצון הכללית מהחיים.
After months of online bullying, she finally bit back with a sharp post.
אחרי חודשים של בריונות ברשת היא סוף־סוף החזירה מלחמה בפוסט חריף.
In a debate, being sharp as a needle can lead to more convincing arguments.
בוויכוח, להיות ערני במיוחד יכול להוביל לטיעונים משכנעים יותר.
The comedian is known to entertain audiences with his sharp humor.
הקומיקאי ידוע ביכולתו להצחיק קהלים בהומור שנון.
She always takes her lunch break at one o'clock sharp to avoid the cafeteria rush.
היא תמיד לוקחת את הפסקת הצהריים שלה בדיוק באחת כדי להימנע מהלחץ בחדר האוכל.
The cat noticed the mouse and came after it with sharp focus.
החתול זיהה את העכבר ורדף אחריו בחריפות.
He won't be so sharp once he's beaten up a bit.
הוא לא יהיה כזה חכם אחרי שנחטיף לו קצת.
A sharp can completely change the character of a musical phrase.
דיאז יכול לשנות לחלוטין את אופיו של משפט מוזיקלי.
sharp: Examples and translations in context
I read about twenty books per year to keep my mind sharp.
אני קורא כעשרים ספרים בשנה כדי לשמור על חדות המחשבה.
The sharp decline in operating income prompted a strategic review of expenses.
הירידה החדה בהכנסה התפעולית גרמה לבחינה אסטרטגית מחודשת של ההוצאות.
A higher ground clearance increases the risk of rollover in sharp turns.
גובה מירווח קרקע גבוה יותר מגביר את הסיכון להתהפכות בפניות חדות.
The eagle's sharp claws help it grab prey swiftly and accurately.
טפריו החדים של הנשר מסייעים לו לתפוס את טרפו במהירות ובדיוק.
Our debate team cleaned their clock with sharp arguments and solid evidence.
נבחרת הוויכוחים שלנו נתנה להם בראש עם טיעונים חדים והוכחות מוצקות.
The sharp drop in sales numbers should raise a red flag for management.
הירידה החדה במספרי המכירות אמורה להדליק נורה אדומה אצל ההנהלה.
Great minds and sharp brains often lead to extraordinary insights.
מוחות גדולים ותבונה חדה לעתים קרובות מובילים לתובנות יוצאות דופן.
The bank reported a sharp rise in frozen assets following the regulatory changes.
הבנק דיווח על עלייה חדה בהיקף הנכסים הקפואים בעקבות השינויים הרגולטוריים.
See also: