shared out

ʃɛrd aʊt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of shared out into Hebrew

Adjective

division among

UK
allocated to different individuals or groups
UK
מְחוּלָק mekhulakמְחוּלָק בֵּין כּוּלָם
  • The resources were shared out to ensure everyone had enough.המשאבים היו מחולקים כך שלכולם יהיה מספיק.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of shared out in English

adj.apportioneddistributedMore synonyms

Examples of shared out in a sentence

  • The profits were shared out equally among the partners.
share out
ʃeər aʊt
Phrasal verb
tr.
1.

distribute evenly

UK
divide something among several people
UK
  • They decided to share out the cake equally among the children..הם החליטו לחלק את העוגה באופן שווה בין הילדים.
2.

management

UK
allocate tasks or responsibilities among people
UK
  • We need to share out the chores for the week.אנחנו צריכים לחלק את המטלות לשבוע.

Translations of "shared out" in Context ordered by category and frequency

חולק

The resources were shared out carefully to ensure everyone received their fair share.

המשאבים חולקו בקפידה כדי להבטיח שכל אחד יקבל את חלקו ההוגן.

The tasks were shared out to ensure that no one felt overwhelmed.

המשימות חולקו כדי להבטיח שאף אחד לא ירגיש מוצף.

חֻלְּקוּ - khulequ

The resources were shared out carefully to ensure everyone received their fair share.

המשאבים חולקו בקפידה כדי להבטיח שכל אחד יקבל את חלקו ההוגן.

The tasks were shared out to ensure that no one felt overwhelmed.

המשימות חולקו כדי להבטיח שאף אחד לא ירגיש מוצף.

Explore more translations and examples on Reverso Context

shared out: Examples and translations in context

The land was shared out to small farmers to encourage local agriculture.

האדמה חולקה לחקלאים קטנים כדי לעודד חקלאות מקומית.

The profits from the sale were shared out with everyone who contributed.

הרווחים מהמכירה חולקו בין כל מי שתרם.

The roles were shared out to make the play production smoother.

התפקידים חולקו כדי להפוך את הפקת ההצגה לחלקה יותר.

The food was shared out equally among everyone present at the gathering.

האוכל חולק בשווה בין כל הנוכחים במפגש.

The clothes collected were shared out among the families in need.

הבגדים שנאספו חולקו בין המשפחות הנזקקות.

The prizes were shared out based on the winner's performance during the competition.

הפרסים חולקו על בסיס ביצועי המנצחים בתחרות.

The presents were shared out during the holiday gathering, bringing smiles to everyone.

המתנות חולקו במהלך מפגש החג, מעלות חיוך על פני כולם.

After the event, the profits were shared out according to each participant's input.

לאחר האירוע, הרווחים חולקו בהתאם לתרומתו של כל משתתף.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "shared out"?
  • Find accurate translations for "shared out" in Hebrew

    Explore various translations of "shared out" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shared out" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shared out" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shared out" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shared out" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shared out" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store