shared folder

US: ʃɛrd ˈfoʊldɚ
Translation Definition
NEW

Translation of shared folder into Hebrew

Noun

1.

technology

TECH.
digital directory on a device or network that several users can access
TECH.
תִּיקְיָה מְשֻׁתֶּפֶת תִּיקְיַת שִׁתּוּף
  • Save the report in the shared folder so everyone can read it.שמרי את הדוח בתיקייה המשותפת כדי שלכולם תהיה גישה אליו.
2.

office

paper folder used for documents by more than one person
תִּיק מְשֻׁתָּף קַלְסֵר מְשֻׁתָּף תִּיק מִסְמָכִים מְשֻׁתָּף
  • All invoices are kept in a shared folder on Lisa's desk.כל החשבוניות נשמרות בתוך תיק משותף על השולחן של ליסה.
Add a suggestion |

Examples of shared folder in a sentence

  • They created a shared folder to collect photos from the company retreat.
  • Please check the shared folder for the updated client contracts.
  • The shared folder is passed between team members during meetings.

Translations of "shared folder" in Context ordered by category and frequency

תִּיקֶיהָ מְשֻׁתֶּפֶת - tiqeiha meshutefet

This process couldn't generate encrypted shared folder data.

לתהליך לא היתה אפשרות ליצור נתונים מוצפנים של תיקיה משותפת.

A shared folder that stores data collected from client computers.

תיקיה משותפת המאחסנת נתונים שנאספו ממחשבי לקוח.

תִּיקִיּוֹת מִשֻּׁתָּפוּת - tiqiyot mishutafut

Select the shared folder notification setting on a user's computer.

בחר את הגדרת ההודעה על תיקיות משותפות במחשב המשתמש.

Select to maintain your current shared folder settings each time you connect to an open, unsecured network.

בחר כדי להשאיר את ההגדרות הנוכחיות של תיקיות משותפות בכל התחברות לרשת פתוחה ולא מאובטחת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

shared folder: Examples and translations in context

Anyone on your team can create a shared folder.

כל אחד בתת הקבוצה יכול ליצור תיקיה משותפת.

Cannot open a shared folder on sharing requests.

אין אפשרות לפתוח תיקיה משותפת בבקשות שיתוף.

Co-owners can't be added because this folder is in a shared folder.

אין אפשרות להוסיף בעלים משותפים מאחר שתיקיה זו נמצאת בתיקיה משותפת.

To share a database by using a shared folder

כדי לשתף מסד נתונים באמצעות תיקיה משותפת

Invalid shared folder, try loading as a shared item.

תיקיה משותפת לא חוקית, נסה לטעון כפריט משותף.

To choose items from a remote drive, select a shared folder or subfolder on the drive.

לשם בחירת פריטים מתוך כונן מרוחק, בחר תיקיה משותפת או תיקיית משנה משותפת בכונן.

Invalid encrypted shared folder data.

נתונים לא חוקיים בתיקיות משותפות מוצפנות.

To send a link to this drawing, it must be saved to a Web server or shared folder

כדי לשלוח קישור לציור זה, יש לשמור אותו בשרת אינטרנט או בתיקיה משותפת

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "shared folder"?
  • Find accurate translations for "shared folder" in Hebrew

    Explore various translations of "shared folder" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shared folder" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shared folder" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shared folder" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shared folder" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shared folder" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store