Translation of serviceable into Hebrew
Adjective
functional
adequate for its intended purpose without being luxurious- The serviceable furniture was enough for the small apartment.הריהוט שימושי והספיק לדירה הקטנה.
durable
capable of providing good service over time- The serviceable tools lasted for many years.הכלים השמישים החזיקו מעמד שנים רבות.
repairable
- The old car is still serviceable with some repairs.המכונית הישנה עדיין ברת תיקון עם קצת תיקונים.
Synonyms and analogies of serviceable in English
Examples of serviceable in a sentence
Her serviceable shoes were perfect for the hike. The jacket was old but still serviceable. Despite the wear, the car remained serviceable. The serviceable appliance lasted for years. With a few tweaks, the machine remained serviceable.
Translations of "serviceable" in Context ordered by category and frequency
The tent was serviceable enough to keep us dry during the unexpected rain.
האהל היה מספיק שימושי כדי לשמור אותנו יבשים בזמן הגשם הבלתי צפוי.
He wrote a serviceable report that covered all the necessary details succinctly.
הוא כתב דוח שימושי שסקר את כל הפרטים הנדרשים בתמציתיות.
I want all weapons serviceable and ready to fire.
אני רוצה שכל הנשק שמיש ומוכן לירות.
The old car was still serviceable, providing reliable transport despite its age.
הרכב הישן עדיין היה שמיש, סיפק תחבורה אמינה על אף גילו.
Other translations for serviceable:
- לְתַחְזוּקָה
serviceable: Examples and translations in context
The old packaging was serviceable for delivering the delicate items safely.
האריזה הישנה הייתה שימושית כדי למסור את הפריטים העדינים בבטחה.
His serviceable knowledge of gardening helped him grow a beautiful vegetable patch.
הידע השימושי שלו בגינון עזר לו לגדל גינת ירק יפהפייה.
Her kitchen was stocked with serviceable dishes that had minor chips but worked fine.
המטבח שלה היה מצויד בכלים שימושיים עם שברים קטנים שעבדו בסדר.
The library's collection included many serviceable books that were well-loved but worn.
האוסף בספריה כלל מספר רב של ספרים שימושיים שאוהבים בהם אך הם שחוקים.
The serviceable jacket kept him warm during his winter camping trip.
המעיל השימושי שמר עליו חם בטיול החורף שלו בקמפינג.
The serviceable equipment enabled the technicians to complete their repairs on time.
הציוד השימושי איפשר לטכנאים להשלים את התיקונים בזמן.
Their serviceable plan ensured that all tasks would be accomplished efficiently.
התוכנית השימושית שלהם הבטיחה שכל המשימות יושגו ביעילות.
He offered me a serviceable umbrella that had just a few minor rips.
הוא הציע לי מטריה שימושית עם קרעים קטנים בלבד.