sergeant

ˈsɑrdʒənt
Translation Definition
NEW

Translation of sergeant into Hebrew

Noun

1.

armed forces

noncommissioned rank above corporal, sometimes top enlisted grade
  • She was promoted to sergeant after three years.היא קודמה לסמל לאחר שלוש שנים.
2.

police rank

UK
police officer ranking between constable and inspector
UK
סַמָּל msamalרַב סַמָּל
  • The sergeant coordinated the investigation.סמל תיאם את החקירה.
3.

biology

TECH.
butterfly of the genus Athyma
TECH.
סַרְגֶ'נְט sargent
  • The sergeant fluttered through the garden.סרג'נט רפרף בגן.
Add a suggestion |

Expressions with sergeant: examples in English and translations in Hebrew

רַב סַמָּל מִשְׁטָרָה
The police sergeant directed the traffic at the accident scene..
קְצִין מִשְׁמָר
The sergeant at arms escorted the unruly member out of the chamber..
סַמָּל מִשְׁמַעַת
מְאַמֵּן קַפְּדָן
Our coach is a real drill sergeant during practice.
סָמָ"ל הַתַּחֲנָה
סָמָ"ל דֶּלְפֵּק
The desk sergeant answered questions from the public.
רַסָ"ר
The first sergeant issued orders for the morning drill.
רַב־סֶמֶל
The sergeant major issued orders to the troops..

Images of sergeant

  • sergeant: butterfly of the genus Athyma
    (biology) סַרְגֶ'נְט

Synonyms and analogies of sergeant in English

n.lawmanofficerMore synonyms

Examples of sergeant in a sentence

  • A seasoned sergeant supervised the new recruits on the shooting range.
  • The sergeant briefed the team before the raid.
  • She was promoted to sergeant last year.
  • The sergeant rested on a leaf.
  • A sergeant was spotted near the pond.

Translations of "sergeant" in Context ordered by category and frequency

Noun
סַמָּלnm. - samal

The sergeant had to rein in the new recruits' enthusiasm during training.

הסמל היה צריך לבלום את ההתלהבות של המתגייסים החדשים באימונים.

The veteran sergeant slowly knocked the undisciplined unit into shape.

הסמל הוותיק לאט־לאט העמיד את היחידה הלא ממושמעת על הרגליים.

סַמָּל רִאשׁוֹןnm. - samal rishon

I have a sergeant friend who says it's army.

יש לי חבר סמל ראשון מי שאומר הצבא זה.

My father is, or was, a master sergeant, sir.

אבי הוא או היה רב סמל ראשון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sergeant:

  • סמ"ר
  • סרג'נט

sergeant: Examples and translations in context

She was promoted from sergeant to inspector after demonstrating exceptional skills.

היא קודמה מדרגת סמל לדרגת מפקח לאחר שהפגינה כישורים יוצאי דופן.

The sergeant ripped the recruits a new one for laughing during inspection.

הסמל קרע לטירונים את הצורה על זה שצחקו במהלך המסדר.

The sergeant would strap soldiers who disobeyed his strict orders during training.

הסמל היה מצליף בחיילים שלא צייתו לפקודותיו הנוקשות במהלך האימונים.

The sergeant ordered the recruits to keep in line during their morning exercises.

הסמל פקד על הטירונים לשמור על משמעת במהלך תרגילי הבוקר שלהם.

Her musketry skills impressed the sergeant at the annual contest.

כישורי הירי שלה ברובה מוסקט הרשימו את הסמל בתחרות השנתית.

The rookie officer patrolled the neighborhood under the watchful eye of his sergeant.

השוטר הטירון סייר בשכונה תחת עינו הפקוחה של הסמל המנוסה שלו.

Publicly laughing at the sergeant's orders clearly undermined his authority in the unit.

צחוק פומבי מהפקודות של הסמל ערער בבירור על הסמכות שלו ביחידה.

And we can be the men that took down our sergeant's killers.

ואנחנו יכולים להיות האנשים שהשביתו את רוצחיו של הסמל שלנו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sergeant"?
  • Find accurate translations for "sergeant" in Hebrew

    Explore various translations of "sergeant" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sergeant" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sergeant" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sergeant" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sergeant" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sergeant" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store