Translation of serf into Hebrew
Noun
servitude
person forced to work for others, often with few rights- He felt like a serf in his demanding job.הוא הרגיש כמו צמית בעבודה התובענית שלו.
Synonyms and analogies of serf in English
Examples of serf in a sentence
After losing land, many became serfs on the estate. In the game, the serf built a new settlement. Players used serfs to expand their territories.
Translations of "serf" in Context ordered by category and frequency
She knows you're nothing but a fugitive serf.
היא יודעת שאתה בסך הכל צמית נמלט.
A petty serf with nice hair and a strong liver.
צמית עלוב, עם שיער יפה וכבד חזק.
A petty serf with nice hair and a strong liver.
עבד קטן עם שיער נחמד וכבד חזק.
Historically, a freeman was viewed as a person of higher status than a serf.
היסטורית, חופשי נחשב כאיש בעל מעמד גבוה יותר מאשר עבד.
Being a serf meant that you had very few personal rights or freedoms.
להיות איכר פירושו היה שיש לך מעט מאוד זכויות או חירויות אישיות.
A serf's life was dictated by the demands of the land and its owner.
חיי איכר נקבעו על ידי הדרישות של האדמה ובעליה.
Other translations for serf:
- הצמיתים
serf: Examples and translations in context
My own hand, in a forest setting, an unwilling guard, and a serf touching themselves as I eat cake.
ידי שלי ביער, שומר ממאן, צמית שנוגע בעצמו בעודי אוכלת עוגה.
We'll never swear allegiance to a serf's son, no matter how many baronies he gets.
לעולם לא נישבע אמונים לבן של צמית, ולא חשוב כמה אדמות ברונות הוענקו לו.
My chiropractor says this job is giving me the posture of a 16th century serf.
כירופרקטור שלי אומר שהעבודה הזאת נותנת לי התנוחה של צמית בן המאה ה -16.
Bernat, when you kill a man, being a citizen or a serf is of no importance.
ברנאט, כשאתה הורג אדם, זה לא משנה אם אתה אזרח או צמית.
All judicial guarantees are abolished; the nation is the serf of royalty, and of a handful of courtiers.
כל הזכויות המשפטיות הועלמו; האומה היא הצמיתה של האצולה, ושל מספרי אנשי חצר.
Chekhov's grandfather was a serf, who had bought his own freedom and that of his three sons in 1841.
אביו היה חנווני וסבו היה צמית שקנה את חירותו ואת חירות שלושת ילדיו ב - 1841.
but a lowborn serf.
אתה סתם צמית עלוב.
So he can be the perfect serf.
כדי שהוא יוכל להיות העבד המושלם.