Translation of sensitive into Hebrew
Adjective
emotional
easily upset or offended by others- She is sensitive about her artwork.היא רגישה לגבי היצירות שלה.
empathetic
aware of others' feelings and considerate- He is sensitive to his friend's needs.הוא רגיש לצרכים של חברו.
responsive
responding quickly to stimuli or changes- The plant is sensitive to light.הצמח רגיש לאור.
Noun
emotion
person who is easily affected by external stimuli- The sensitive often struggles in loud environments..האדם הרגיש לעיתים קרובות מתקשה בסביבות רועשות.
supernatural
person with paranormal sensitivity to unseen things- She is known as a sensitive in her community.היא ידועה בקהילה שלה כמתקשרת.
Expressions with sensitive: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of sensitive in English
Examples of sensitive in a sentence
The child is sensitive about being teased. She is sensitive to the emotions of her students. Being sensitive, he noticed her discomfort immediately. The device is sensitive to temperature changes. Her skin is sensitive to certain fabrics. Discussing politics can be a sensitive matter.
The report contains sensitive information. This sensitive thermometer detects minute temperature changes. A sensitive barometer can predict weather shifts accurately. Sensitive files require encryption. Access to sensitive information is restricted. Her fingertips are sensitive after the burn. The instrument is sensitive enough to detect tiny vibrations. A sensitive may find certain movies overwhelming. The sensitive avoided crowded places. The sensitive claimed to feel the presence of spirits. As a sensitive, he often sensed things others couldn't.
Translations of "sensitive" in Context ordered by category and frequency
The back cover warns readers of any content that could be sensitive.
הכריכה האחורית מזהירה את הקוראים על כל תוכן שעלול להיות רגיש.
Culturally sensitive care is essential in providing support to diverse patients.
טיפול רגיש תרבותית הוא חיוני במתן תמיכה למטופלים ממגוון רקעים.
A soft touch is essential when teaching young children about sensitive topics.
מגע עדין הוא חיוני כשמלמדים ילדים צעירים על נושאים רגישים.
Parents often need a velvet touch when discussing sensitive issues with their teenagers.
הורים לרוב צריכים מגע עדין כשהם מדברים על נושאים רגישים עם המתבגרים.
I became more sensitive and aware of my organs.
הפכתי להיות יותר קשובה ומודעת לגוף שלי.
I try to be sensitive to things going on around me.
אני משתדלת להיות קשובה למתרחש סביבי.
Other translations for sensitive:
- חָסוּיadj.
sensitive: Examples and translations in context
In camera sessions are often used when dealing with sensitive political matters.
ישיבות בדלתיים סגורות משמשות לעתים קרובות כשעוסקים בנושאים פוליטיים רגישים.
Journalists must tread lightly when reporting on such sensitive political issues.
עיתונאים חייבים ללכת בזהירות כשמדווחים על נושאים פוליטיים רגישים כאלה.
The air gap design can extend the lifespan of sensitive electronic devices.
תכנון מרווח האוויר יכול להאריך את חיי המכשירים האלקטרוניים הרגישים.
We're walking on eggshells trying not to upset our sensitive neighbor.
אנחנו הולכים בין הטיפות בניסיון לא להרגיז את השכן הרגיש שלנו.
The new security system fills the bill for protecting our sensitive data.
מערכת האבטחה החדשה עונה על הדרישות להגנה על הנתונים הרגישים שלנו.
He trusted the insider with sensitive data crucial for the project.
הוא נתן אמון בבעל המידע הפנימי עם נתונים רגישים החיוניים לפרויקט.
Journalists must give an ear to all sides before publishing sensitive reports.
עיתונאים חייבים לשׂים אוזן קשבת לכל הצדדים לפני פרסום דיווחים רגישים.
He takes a balancing approach when discussing sensitive issues with family.
הוא נוקט בגישה מאוזנת כשהוא דן בנושאים רגישים עם המשפחה.
See also: