send a message

sent a message
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of send a message into Hebrew

Verbal expression

1.

imply

cause to understand an implied idea or feeling
  • Her sharp tone sent a message that she was not pleased..הטון החד שלה שידר שהיא לא מרוצה.
2.

communication

TECH.
transmit information through a communication medium
TECH.
  • She sent a message via email to confirm the meeting.היא שלחה הודעה במייל כדי לאשר את הפגישה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of send a message in English

Examples of send a message in a sentence

  • The gesture sent a message of solidarity.
  • He sent a message through the app to update his status.
  • The manager sent a message to all employees about the new policy.

Translations of "send a message" in Context ordered by category and frequency

Verb
לִשְׁלוֹחַ הוֹדָעָהv.

You can send a message through the app for faster communication.

אתה יכול לשלוח הודעה דרך האפליקציה לתקשורת מהירה יותר.

You cannot make a call or send a message to anyone.

אתה לא צריך לשלם או לשלוח הודעה למישהו.

לְהַעֲבִיר מָסַר - leha'avir massar

Choosing not to engage at all can send a message of disinterest.

הבחירה שלא להתערב כלל עלולה להעביר מסר של חוסר עניין.

Before you go, come see me, so I can send a message to my family.

לפני הנסיעה תבקר אצלי כדי להעביר מסר למשפחה שלי.

לִשְׁלֹחַ מָסַר - lisheloakh massar

We can just send a message and hope for the best.

אנו יכולים פשוט לשלוח מסר ולקוות לטוב ביותר.

Does that mean we can't send a message through it?

זה אומר שלא נוכל לשלוח מסר דרכו?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for send a message:

  • לִרְמוֹזv.

send a message: Examples and translations in context

I will either call you or send a message later.

אני או אתקשר אליך או אשלח הודעה מאוחר יותר.

I'll ping the malware server and send a message.

אני אשלח אות לשרת הנוזקה ואשלח הודעה.

I'll send a message saying that I will not be intimidated.

אני אשלח הודעה ואמרה שאני לא יהיה מאוים.

You can also send a message that will be displayed during the call.

תוכל גם לשלוח הודעה שתוצג במהלך השיחה.

If we can't send a message then I need to go over there.

אם אנחנו לא יכולים לשלוח הודעה אז אני צריך ללכת לשם.

I will send a message once I arrive at the airport.

אשלח הודעה ברגע שאגיע לשדה התעופה.

What we are going to do to you will send a message.

מה שאנחנו הולכים לעשות לך יעביר מסר.

It will send a message around your entire office that you can't handle your business.

זה יעביר מסר ברחבי המשרד שלך שאתה לא שולט בעסק.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "send a message"?
  • Find accurate translations for "send a message" in Hebrew

    Explore various translations of "send a message" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "send a message" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "send a message" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "send a message" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "send a message" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "send a message" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store