Translation of self-immolation into Hebrew
Noun
protest
act of setting oneself on fire for protest or sacrifice- The monk's self-immolation was a dramatic act of protest against oppression.הנזיר ביצע הצתה עצמית כמחאה דרמטית נגד הדיכוי.
Synonyms and analogies of self-immolation in English
Examples of self-immolation in a sentence
The act of self-immolation shocked the entire community.
Translations of "self-immolation" in Context ordered by category and frequency
The light being, you know, suicide by self-immolation.
האור (גם: אש) הוא, אתה מבין, התאבדות על ידי הצתה עצמית.
In Afghanistan, for example, self-immolation is a common way for women to commit suicide.
באפגניסטן הצתה עצמית היא דרך מקובלת של נשים להתאבד.
Subsequently, he told other local practitioners about the self-immolation hoax.
בעקבות זאת, סיפר למתרגלים המקומיים האחרים על תרמית ההצתה העצמית.
Make no mistake - the "self-immolation incident" was indeed a propaganda stunt, but it was a very effective one.
אל תטעו - "תקרית ההצתה העצמית" הייתה פעלול תעמולתי יעיל במיוחד.
Other translations for self-immolation:
- הַהַקְרָבָה העצמית
self-immolation: Examples and translations in context
A 12 year-old girl died in the self-immolation incident.
ילדה כבת 12 מתה מתקרית ההצתה העצמית.
By then the self-immolation incident will be easily exposed, because the leads all point to the CCP's high levels.
עד אז, האירוע של ההצתה העצמית כבר ייחשף בקלות מפני שכל הרמזים מצביעים לעבור הדרגים הגבוהים במק"ס.
Before the staged self-immolation, quite a few people inside the CCP already knew it would happen.
לפני ההצתה העצמית המבוימת, די הרבה אנשים במק"ס כבר ידעו שזה יקרה.
One theory derived from Ms. Liu's frantic motion and reported yelling during the incident suggests she had or said something that might betray the self-immolation plot.
תיאוריה אחת נשאבת מתנועתה המשתוללת של גברת ליו והצעקות שדווחו בזמן התקרית ומעלה אפשרות שהיא אמרה משהו שעשוי היה לבגוד במזימת ההצתה העצמית.
The interactions with the police during the close-up shots of the self-immolation in the Focus program indicates that this was not recorded by a foreign journalist.
האינטראקציות עם המשטרה במהלך צילומי התקריב של הצתה העצמית בתכנית "פוקוס" מראות שזה לא הוקלט על ידי עיתונאי זר.
I was curious to see how a web encyclopedia would cover self-immolation, the role of Silman's action in the social protest, and the public debate which followed.
רציתי מאוד לראות כיצד אנציקלופדיה אינטרנטית מתארת מעשה של הצתה עצמית, את חלקו של המעשה במחאה החברתית ואת הדיון הציבורי שהתעורר סביבו.
Later, I learned how to use the Internet and copied truth clarification materials, such as the self-immolation incident, onto the computer in my work unit, and showed it to my colleagues.
יותר מאוחר, למדתי כיצד להשתמש באינטרנט והעתקתי חומרי הבהרת אמת, כמו תקרית הצתה עצמית, למחשב ביחידת העבודה שלי, והראתי אותו לעמיתיי.
Falun Gong practitioners firmly deny the allegation, as the act of self-immolation is a gross violation of the principles and teachings of Falun Gong.
מתרגלי הפאלון גונג דחו בחוזקה את הטענות, כיוון שהאקט של הצתה עצמית הוא הפרה גסה של העקרונות וההוראה של הפאלון גונג.
See also: