self-edit

sɛlf-ˈɛdɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of self-edit into Hebrew

Verb

tr./intr.
1.

mistakes

correct one's own mistakes
לְעַרֵךְ עַצְמִי לַעֲרֹךְ עֲרִיכָה עַצְמִית
  • He learned to self-edit his essays for better grades.הוא למד לערוך עצמי את החיבורים שלו כדי לקבל ציונים טובים יותר.
2.

writing

revise one's own writing while creating it
  • She tends to self-edit as she writes her novel.היא נוטה לערוך את עצמה בזמן שהיא כותבת את הרומן שלה.
3.

censorship

Rare
censor oneself to avoid saying certain things
Rare
לְצַנְזֵר אֶת עַצְמוֹ letsanzer et atzmo
  • He had to self-edit during the interview.הוא נאלץ לצנזר את עצמו במהלך הראיון.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of self-edit in English

v.restrainMore synonyms

Examples of self-edit in a sentence

  • Writers often need to self-edit before submitting their work.
  • Writers often self-edit to improve clarity.
  • I need to self-edit my essay before submission.
  • He tends to self-edit his tweets.
  • She learned to self-edit in meetings.

Translations of "self-edit" in Context ordered by category and frequency

כְּתִיבָתִי הָעַצְמָאִית - qetivati ha'atsemait

I find it helpful to self-edit the day after I finish writing.

אני מוצא שזה מועיל לערוך את כתיבתי העצמאית ביום לאחר שסיימתי לכתוב.

I like to self-edit each paragraph as I write my blog posts.

אני אוהב לערוך את כתיבתי העצמאית בכל פסקה כשאני כותב את פוסטים שלי בבלוג.

אֶת הַטֶּקְסְט - et hateqesset

Before submitting her essay, she took time to self-edit for grammar errors.

לפני המסירה של המאמר, היא הקדישה זמן לערוך את הטקסט לשגיאות דקדוקיות.

After finishing a chapter, he would always self-edit to improve readability.

לאחר שסיים פרק, הוא תמיד ערך את הטקסט לשיפור הנוחות בקריאה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for self-edit:

  • לְהִתְפַּקַּחv.
  • לַעֲרוֹךְ בְּעַצְמִיv.
  • לַעֲשׂוֹת עֲרִיכָה עַצְמִיתv.

self-edit: Examples and translations in context

I always self-edit my emails to ensure professionalism and correctness.

אני תמיד עורך את כתיבתי העצמאית באימיילים שלי כדי לוודא מקצועיות ונכונות.

After writing the first draft, I need to self-edit for stronger impact.

לאחר כתיבת הטיוטה הראשונה, אני חייב לערוך את כתיבתי העצמאית כדי להשפיע חזק יותר.

Before submitting the article, I always self-edit for clarity and flow.

לפני שאני מגיש את המאמר, אני תמיד עורך את כתיבתי העצמאית כדי להבטיח בהירות וזרימה.

After writing the blog post, she needed to self-edit for any typos.

לאחר שכתבה את הפוסט בבלוג, היא הייתה צריכה לערוך את הטקסט לאיתור שגיאות הקלדה.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "self-edit"?
  • Find accurate translations for "self-edit" in Hebrew

    Explore various translations of "self-edit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "self-edit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "self-edit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "self-edit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "self-edit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "self-edit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store