Translation of selection into Hebrew
Noun
options
range of items available to choose from- The store offers a wide selection of shoes.החנות מציעה מבחר רחב של נעליים.
technology
- The selection was highlighted for editing.הבחירה סומנה להמשך עריכה.
biology
- Selection favors the fittest organisms.הברירה הטבעית מיטיבה עם האורגניזמים הכשירים ביותר.
music
- The orchestra played a selection from Beethoven.התזמורת ניגנה קטע מוזיקלי של בטהובן.
Expressions with selection: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of selection in English
Examples of selection in a sentence
The selection process took several weeks. The menu has a selection of desserts. She admired the selection of fabrics available. Users can choose from the selection to proceed. The software displayed a selection for customization. Selection drives the adaptation of species.
Genetic variation is crucial for selection. The selection for the concert was a Mozart piece. She chose a selection that highlighted the violin.
Translations of "selection" in Context ordered by category and frequency
They offered a mixed selection of desserts at the wedding reception.
הם הציעו מבחר מגוון של קינוחים בקבלת הפנים של החתונה.
Adverse selection can distort prices when sellers know more than buyers.
בחירה שלילית יכולה לעוות מחירים כאשר המוכרים יודעים יותר מהקונים.
He decided to consult his academic advisor about course selection.
הוא החליט להתייעץ עם היועץ האקדמי שלו לגבי בחירת הקורסים.
But really the way to think about this is as multilevel selection.
תוצרים של ברירה קבוצתית אבל באמת הדרך לחשוב על זה.
The quaint gift shop had a lovely selection of handmade jewelry.
בחנות המזכרות הפסטורלית הייתה מגוון מקסים של תכשיטים בעבודת יד.
They've undergone selection for a higher metabolic rate that increases heat production.
הם עברו סלקציה לקצב חילוף חומרים גבוה יותר שמגדיל את ייצור החום.
This selection cannot be copied because it contains a partially selected merged cell.
לא ניתן להעתיק קטע נבחר זה מאחר שהוא מכיל תא ממוזג שנבחר בחלקו.
Other translations for selection:
- מִיּוּןnm.
- אֹסֶףnm.
- היצעnm.
selection: Examples and translations in context
The tall selection features stylish pieces made for longer bodies.
המבחר לגבוהים כולל פריטים אופנתיים המיוצרים עבור גופים ארוכים יותר.
A successful retail market thrives on customer service and product selection.
שוק קמעונאי מצליח מבוסס על שירות לקוחות ומבחר מוצרים איכותי.
He prefers to shop at online retailers for their wide selection.
הוא מעדיף לערוך קניות באתרי אינטרנט בגלל המבחר הרחב שלהם.
She enjoyed a curated selection of wines paired perfectly with dinner.
היא נהנתה ממבחר יינות מעולים שהותאמו בצורה מושלמת לארוחת הערב.
They have a very nice selection of books in that local bookstore.
יש להם מבחר מקסים של ספרים בחנות הספרים המקומית הזו.
The handyman brought a selection of power tools for the repair job.
איש התחזוקה הביא מבחר של כלי עבודה חשמליים לעבודת התיקון.
The tiki bar had an impressive selection of tropical cocktails and mocktails.
בבר הטרופי היה מבחר מרשים של קוקטיילים ומשקאות ללא אלכוהול אקזוטיים.
She prefers shopping at big-box retailers for their wide selection of products.
היא מעדיפה לקנות ברשתות הקמעונאיות הגדולות בגלל המבחר הרחב של מוצרים.
See also: