selecting

sɪˈlɛktɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of selecting into Hebrew,

Adjective

decision

used for making a choice
בּוֹחֵר bokherבְּרֵרָנִי סֶלֶקְטִיבִי
  • The selecting process was rigorous and thorough.תהליך הבוחר היה קפדני ויסודי.

Noun

choice process

the act of choosing something from a group
  • Selecting the best candidate took hours.בחירת המועמד הטוב ביותר לקחה שעות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of selecting in English

n.choosingMore synonyms

Examples of selecting in a sentence

  • Selecting candidates for the job was challenging.
  • The selecting of team members was challenging.
  • Selecting the right tool is crucial for the job.
select
sɪˈlɛkt
Verb
tr.
1.

computers

TECH.
click on a file or text to mark it
TECH.
  • Select the text to copy it.סמן את הטקסט כדי להעתיק אותו.
2.

decision

TECH.
choose one or more elements from a set
TECH.
  • She will select a dress for the party.היא תבחר שמלה למסיבה.
3.

databases

TECH.
obtain data from a database using a query
TECH.
  • The system will select records from the database.המערכת תשלוף רשומות ממסד הנתונים.
Adjective
1.

quality

carefully chosen for excellence
  • She wore a select dress for the gala.היא לבשה שמלה מובחרת לנשף.
2.

exclusive group

only available to a few people with special qualities
  • She was invited to a select event.היא הוזמנה לאירוע נבחר.

Expressions with select: examples in English and translations in Hebrew

מְצוּמְצָם וּמוּבְחָר
Only a select few students were invited to the event.
וְעָדָה מְיֻחֶדֶת
The select committee investigated the new law.
לִבְחוֹר הַכֹּל
Press Ctrl+A to quickly select all in the document.
תֵּיבַת בְּחִירָה
Click the select box and choose your country from the list.

Translations of "selecting" in Context ordered by category and frequency

בְּחִירַת - bekhirat

The committee needed to vet the proposals before selecting the best candidates.

הוועדה הייתה צריכה לסנן את ההצעות בקפידה לפני בחירת המועמדים הטובים ביותר.

בְּחִירָה - b'khira

Balancing the budget meant selecting the lesser evil in terms of community services cuts.

איזון התקציב דרש בחירה ברע במיעוטו בכל הנוגע לקיצוץ בשירותי קהילה.

לבחור

Their favorite part of moving was selecting new white goods for their kitchen.

החלק האהוב עליהם במעבר היה לבחור מכשירי חשמל ביתיים חדשים למטבח שלהם.

בּוֹחֵר - bokher

Please keep my birthday in mind when selecting a gift for me.

אנא זכור את יום ההולדת שלי כשאתה בוחר מתנה עבורי.

בחר

He felt frustrated by his colour blindness when selecting paint for his bedroom.

הוא חש מתוסכל מעיוורון הצבעים שלו כאשר בחר צבע לצביעת חדר השינה שלו.

כְּשֶׁבּוֹחֲרִים - qeshebokharim

Always choose the right grit when selecting emery paper for your task.

תמיד יש לבחור את רמת החספוס המתאימה כשבוחרים נייר ליטוש למשימה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for selecting:

  • שֶׁבָּחַר
  • תִבְחַר

selecting: Examples and translations in context

The ladies took great care in selecting the perfect gifts for each other.

הנשים המכובדות הקדישו תשומת לב רבה בבחירת המתנות המושלמות זו לזו.

He always tracks his parcel after selecting the shipping option.

הוא תמיד עוקב אחר החבילה שלו לאחר בחירת אפשרות המשלוח.

I trust the sales advisor's expertise when selecting electronics.

אני סומך על המומחיות של יועץ המכירות בבחירת מכשירי אלקטרוניקה.

Many consumers prefer ecologically friendly options when selecting their everyday items.

צרכנים רבים מעדיפים אפשרויות ידידותיות לסביבה בבחירת המוצרים היומיומיים שלהם.

Students should review the curriculum before selecting their electives for next semester.

על התלמידים לעיין בתוכנית הלימודים לפני בחירת הקורסים האלקטיביים לסמסטר הבא.

Engineers often face challenges when selecting the right multiplier for their systems.

מהנדסים לעיתים קרובות מתמודדים עם אתגרים בבחירת המשפען המתאים למערכות שלהם.

Local builders often consult the sawyer for advice on selecting quality materials.

בונים מקומיים מתייעצים לעיתים קרובות עם הסוורר על בחירת חומרים איכותיים.

She always looks for bondable options when selecting items for her craft projects.

היא תמיד מחפשת אפשרויות ניתנות לחיבור בבחירת פריטים לפרויקטי היצירה שלה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "selecting"?
  • Find accurate translations for "selecting" in Hebrew

    Explore various translations of "selecting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "selecting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "selecting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "selecting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "selecting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "selecting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store