Translation of segregating into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of segregating in English
Examples of segregating in a sentence
Segregating practices are no longer acceptable. The segregating policy led to widespread discontent. Segregating practices were evident in the workplace.
separate groups
separate people or things from a group- The school decided to segregate students by age.הבית ספר החליט להפריד את התלמידים לפי גיל.
social groups
separate groups by rules, often by race, sex, or religion- The law used to segregate people in public places.החוק נהג להפריד אנשים במקומות ציבוריים.
separated person
person or thing kept apart from a group- The segregate lived away from the main community.המבודד חי הרחק מהקהילה הראשית.
Translations of "segregating" in Context ordered by category and frequency
They failed to see how segregating groups could hurt community harmony and peace.
הם לא הבינו איך הפרדת קבוצות יכולה לפגוע בהרמוניה ושלום בקהילה.
Several food banks have sought to limit tensions by segregating immigrants and Germans by time or day.
בתי תמחוי ביקשו להרגיע את המתיחות באמצעות הפרדת מהגרים וגרמנים לפי ימים ושעות.
Private VLANs restrict traffic between hosts in a common segment by segregating traffic at Layer
רשתות VLAN פרטיות מגבילות את התעבורה בין מארחים במקטע משותף על-ידי הפרדת התעבורה ברמת השכבה
Segregating students in extracurricular activities can diminish their social skills and growth.
הפרדת תלמידים בפעילויות חוץ לימודיות יכולה להפחית את כישורי החברה והצמיחה שלהם.
segregating: Examples and translations in context
Because I think segregating garbage is racist.
כי אני חושב שהפרדת אשפה היא גזענית.
You can have multiple brokerage accounts at the same institution, segregating assets by investing strategy.
תוכל לנהל חשבון התיווך מרובה באותו המוסד, תוך הפרדת נכסים באמצעות השקעה אסטרטגית.
Smart designers include multiple ways to access technology, but segregating that access under "accessibility" - that's just hiding it from mainstream users.
מעצבים חכמים כוללים מגוון דרכים להשתמש בטכנולוגיה, אבל הפרדת הגישה הזו תחת "נגישות" - רק מחביאה אותה ממשתמשים רגילים.
One of the biggest worries for these luxury companies: The difficulty of segregating their product listings from the rest of the goods sold through the site.
אחד החששות הגדולים ביותר של חברות מוצרי המותרות הוא הקושי בהפרדת רשימות המוצרים שלהן משאר המוצרים הנמכרים באתר.
So how can we be held liable for segregating schools When everyone has the equal right to transfer And every transfer is treated equally?
אז כיצד אנחנו יכולים לשאת באחריות הפרדת בתי ספר כשלכל אחד יש זכות שווה לעבור וכל העברה מטופלת בצורה שווה?
Segregating children in schools by socioeconomic status hinders their development and understanding.
הפרדת ילדים בבתי ספר על פי מעמד סוציואקונומי מעכבת את התפתחותם והבנתם.