segmentation

ˌsɛɡmɛnˈteɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of segmentation into Hebrew

Noun

1.

division

process of dividing something into parts
  • Segmentation of the market helps in targeting specific customer groups..סיגמנטציה של השוק מסייעת במיקוד קבוצות לקוחות ספציפיות.
2.

image processing

TECH.
the partitioning of an image into groups of pixels
TECH.
סֶגְמֶנְטַצְיָה חֲלוּקַת תְּמוּנָה
  • Image segmentation is crucial in computer vision tasks.סגמנטציה של תמונה היא מרכיב חיוני במשימות ראייה ממוחשבת.
3.

embryology

TECH.
the repeated division of a fertilised ovum
TECH.
בִּקוּעַ bikua
  • Segmentation occurs rapidly after fertilization in embryos.תהליך הביקוע מתרחש במהירות לאחר ההפריה בעוברים.
Add a suggestion |

Expressions with segmentation: examples in English and translations in Hebrew

פִּילוּחַ לְפִי תּוֹעֲלוֹת
פִּילוּחַ עַל בָּסִיס תּוֹעֲלוֹת
Benefit segmentation helps companies target customers seeking specific product advantages.
פִּלוּחַ שׁוּק
Market segmentation helps companies reach the right customers.
סֶגְמֶנְטַצְיַית תְּמוּנָה
חֲלוּקַת תְּמוּנָה
Image segmentation helps the program find cars and people in street photos.
שְׁגִיאַת גִּישָׁה לַזִּכָּרוֹן
שְׁגִיאַת סֶגְמֶנְטָצְיָה
The program crashed due to a segmentation fault..

Synonyms and analogies of segmentation in English

Examples of segmentation in a sentence

  • Cell segmentation is crucial in biological research.
  • The software uses segmentation to identify objects in photos.
  • Segmentation helps in distinguishing different regions in medical scans.
  • Segmentation is crucial in early developmental stages.
  • Errors in segmentation can lead to developmental issues.

Translations of "segmentation" in Context ordered by category and frequency

Noun
פילוחnm.

Clear segmentation in a novel can enhance the pacing and reader understanding.

פילוח ברור ברומן יכול לשפר את הקצב וההבנה של הקוראים.

Effective segmentation in advertising can significantly improve campaign performance.

פילוח יעיל בפרסום יכול לשפר בצורה משמעותית את ביצועי הקמפיין.

A segmentation by age did not produce systematic results.

פילוח על פי גיל לא הראה תוצאות שיטתיות.

By employing segmentation, the team can prioritize tasks based on urgency.

באמצעות פילוח, הצוות יכול להעדיף משימות על פי הדחיפות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for segmentation:

  • הַפְרָדָהnf.

segmentation: Examples and translations in context

A segmentation by political camps showed no systematic differences in this case.

פילוח לפי מחנות פוליטיים לא העלה כאן הבדלים שיטתיים.

By using segmentation, the chef grouped ingredients by type for easier preparation.

בעזרת פילוח, השף קבוצות מרכיבים לפי סוג להקל על ההכנה.

Previously, it had to be done through compulsory segmentation of the audience.

בעבר, זה היה צריך להיעשות באמצעות פילוח חובה של הקהל.

This leads to an unavoidable segmentation of the market and delay the creation and adoption of new services.

זה מוביל לפילוח בלתי נמנע של השוק ולעיכוב באימוץ של שירותים חדשים.

In biology, segmentation is the division of an organism's body into parts.

בביולוגיה, פילוח הוא חלוקה של גוף האורגניזם לחלקים.

The base should allow to carry out qualitative segmentation according to certain criteria and provide current contact information.

הבסיס צריך להיות מסוגל לבצע פילוח איכותי על פי קריטריונים מסוימים לספק מידע ליצירת קשר הנוכחית.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "segmentation"?
  • Find accurate translations for "segmentation" in Hebrew

    Explore various translations of "segmentation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "segmentation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "segmentation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "segmentation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "segmentation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "segmentation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store