seem

siːm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of seem into Hebrew

Related topics:

Verb

intr.

appearance

appear to give an impression to others
  • It may seem difficult at first.זה אולי נראה קשה בהתחלה.

Expressions with seem: examples in English and translations in Hebrew

לְהַרְגִּישׁ כְּאִלּוּ זֶה הָיָה אֶתְמוֹל
It seem like only yesterday we started high school together.
לְהֵירָאוֹת חָשׁוּד
His explanation seemed fishy to everyone in the room.
מוּזָר כְּכָל שֶׁזֶּה יִישָּׁמַע
Strange as it may seem, he enjoys eating lemons.
מוּזָר כְּכָל שֶׁזֶּה נִשְׁמָע
Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole.
מוּזָר
The strange as this may seem idea surprised everyone.
לְהִסְתַּמֵּן כְּמִי שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְ
לְהֵירָאוֹת כְּאִלּוּ אֵינֶנִּי יָכוֹל לְ
I can't seem to find my keys anywhere.?

Synonyms and analogies of seem in English

v.appearlookMore synonyms

Examples of seem in a sentence

  • He seemed uninterested in the discussion.

Translations of "seem" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהֵירָאוֹתv. - lehera'ot

The lowering above us made the afternoon seem much darker than usual.

העננים הכבדים גרמו לאחר הצהריים להיראות הרבה יותר חשוך מהרגיל.

לְהִישָּׁמַעv. - lehishama

His speech had a rolling delivery that made complex ideas seem simple.

לנאום שלו היה קצב זורם שגרם לרעיונות מורכבים להישמע פשוטים.

לדמותv.

Didn't really seem like anyone cared what happened to me.

נדמה היה שלאף אחד לא באמת אכפת מה יקרה לי.

לִרְאוֹת - lir'ot

Their constant demands seem meant to bleed dry our goodwill.

נראה שהדרישות התמידיות שלהם נועדו למצות את כל הרצון הטוב שלנו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

seem: Examples and translations in context

Brightly colored lures often seem more effective at catching fish.

פיתיונות בצבעים בהירים נראים לעתים קרובות יעילים יותר בתפיסת דגים.

Poor planning made failure seem inevitable for the project team.

תכנון לקוי גרם לכישלון להיראות בלתי נמנע עבור צוות הפרויקט.

Repetition can sometimes make ideas seem more valid than they actually are.

חזרתיות יכולה לפעמים לגרום לרעיונות להיראות תקפים יותר משהם באמת.

They manipulate their images on social media to seem more appealing.

הם משנים את התדמית שלהם ברשתות החברתיות כדי להיראות יותר אטרקטיביים.

Luxury brands often use snob appeal to make ordinary products seem exclusive.

מותגי יוקרה משתמשים באפיל סנובי כדי לגרום למוצרים רגילים להיראות יוקרתיים.

Parents sometimes seem cruel to be kind when they enforce strict curfews.

הורים לפעמים נראים קשים אבל צודקים כשהם מחילים עוצר ביתי נוקשה.

She wanted to fake the invitation to make the event seem more exclusive.

היא רצתה לזייף את ההזמנה כדי לגרום לאירוע להיראות יותר אקסקלוסיבי.

He started using slang just to seem down with the kids at work.

הוא התחיל להשתמש בסלנג רק כדי להיראות מחובר לצעירים בעבודה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "seem"?
  • Find accurate translations for "seem" in Hebrew

    Explore various translations of "seem" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "seem" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "seem" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "seem" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "seem" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "seem" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store