Translation of seeing into Hebrew
Noun
visual perception
ability to see or perceive visually- His seeing was impaired after the accident..לאחר התאונה הראייה שלו נפגעה
vision
the quality of visual conditions- The seeing was poor due to the fog.הראות הייתה גרועה בגלל הערפל.
astronomy
- Astronomers noted the seeing was unstable tonight.האסטרונומים ציינו שהיציבות האטמוספרית הייתה לא יציבה הלילה.
Adjective
vision
having the ability to perceive visually- The seeing child guided the blindfolded one.הילד הרואה הדריך את הילד עם כיסוי העיניים.
Expressions with seeing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of seeing in English
Examples of seeing in a sentence
Seeing was difficult in the dim light. The telescope's seeing was excellent last night. Seeing improves with better atmospheric conditions. The seeing improved as the night progressed. Poor seeing affected the telescope's performance. The seeing guide led the visually impaired group.
The seeing dog helped its owner navigate the street.
visual perception
- I can see the bird in that tree..אני יכול לראות את הציפור שעל העץ ההוא.
comprehension
- I see what you mean now.עכשיו אני מבין למה אתה מתכוון.
verify
- See that the doors are locked..תוודא שהדלתות נעולות.
church
diocese or region of a church- The bishop oversees the see with great care.הבישוף מפקח על כיסא הבישוף בקפדנות רבה.
religion
the office of a bishop or archbishop- He was appointed to the see last year.הוא מונה לבישופות בשנה שעברה.
Expressions with see: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "seeing" in Context ordered by category and frequency
Prejudice can cloud judgment and prevent us from seeing the truth.
דעות קדומות עלולות לערפל את השיפוט ולמנוע מאיתנו לראות את האמת.
Our history teacher would spin in her grave seeing these textbook errors.
המורה להיסטוריה הייתה מתהפכת בקברה אם הייתה רואה את טעויות הספר.
We're seeing a new breed of farmers using drones to monitor their fields.
אנחנו רואים דור חדש של חקלאים שמשתמשים ברחפנים כדי לפקח על השדות.
For seeing me the way I can't see myself sometimes.
על כך שראית בי דברים שלפעמים אני לא מצליחה לראות בעצמי.
My trust in him is based on years of seeing how he behaves.
האמון שלי בו מבוסס על שנים שבהן ראיתי איך הוא מתנהג.
He reported seeing flies near the leftover lunch in the break room.
הוא דיווח שראה זבובים ליד שאריות הארוחת צהריים בחדר המנוחה.
Other translations for seeing:
- רָאִתָה
- ראו
- רְאִיָּיה
- לפגוש
seeing: Examples and translations in context
We love our grandma to bits and hate seeing her feeling lonely.
אנחנו אוהבים את סבתא שלנו בטירוף ושונאים לראות אותה מרגישה בודדה.
Children enjoy seeing the colorful peeling after they zest a lemon.
ילדים נהנים לראות את הקליפה הצבעונית לאחר שהם מגרדים לימון.
He always dreams of seeing his films on the big screen.
הוא תמיד חולם לראות את הסרטים שלו מוקרנים בבתי הקולנוע.
They explored the vast wilderness for days without seeing anyone.
הם חקרו את השממה האינסופית במשך ימים מבלי לראות איש.
I'm tired of seeing good ideas slip through our fingers from endless delays.
נמאס לי לראות רעיונות טובים חומקים לנו מבין האצבעות בגלל אינסוף דחיות.
The artist felt frustrated seeing pirated artwork shared without credit.
האמן הרגיש מתוסכל לראות יצירות אומנות מפוצחות משותפות ללא קרדיט.
We live for the joy of seeing our favorite bands perform live.
אנחנו נרגשים מההזדמנות לראות את הלהקות האהובות עלינו מופיעות בחיים.
Making assumptions often prevents us from seeing the truth clearly.
הנחות מוקדמות לעתים קרובות מונעות מאיתנו לראות את האמת בבהירות.
See also: