Translation of seeded into Hebrew
Adjective
1.
cooking
having seeds removed- The seeded watermelon was easy to eat.האבטיח ללא הגרעינים היה נוח מאוד לאכילה.
2.
plant
bearing seeds or having seeds- The seeded plants were ready for harvest.הצמחים הזרועים היו מוכנים לקציר.
3.
sports
- The seeded player advanced to the finals.השחקן המדורג עלה לגמר.
4.
agriculture
sown with seeds- The seeded field was ready for growth.השדה זרוע והיה מוכן לצמיחה.
5.
heraldry
- The rose was seeded in the coat of arms.שיבולת הורדים הייתה מלאת זרעים בשלט האצולה.
Expressions with seeded: examples in English and translations in Hebrew
שַׂחְקָן מְדוּרָג
The seeded player advanced to the finals easily.
צִימוּק עִם חַרְצָנִים
I added seeded raisins to the bread mix.
רַב זְרָעִים
The multi-seeded fruit was perfect for the recipe.
בַּעַל זְרָעִים לְבָנִים
The white-seeded variety of watermelon is rare.
בַּעַל זְרָעִים שְׁחוֹרִים
שָׁחוֹר זֶרַע
The black-seeded sunflower is popular among gardeners.
נִבְרָא מֵעַצְמוֹ
The garden was full of self-seeded flowers.
מְדוּרָג חֲמִישִׁי
The player was seeded fifth in the tournament.
חַד-זַרְעִי
יָחִיד זֶרַע
The one-seeded fruit was small and round.
בַּעַל זְרָעִים קְטַנִּים
זְרָעִים קְטַנִּים
The small-seeded variety of tomato is popular among gardeners.
תְּלַת-זְרָעִי
The three-seeded fruit is rare in this region.
בַּעַל זֶרַע אֶחָד
בַּעַל גַּרְעִין אֶחָד
A single-seeded fruit simplifies the study of seed development..
רַב-זְרָעִים
The several-seeded fruit was ripe for picking.
Synonyms and analogies of seeded in English
Examples of seeded in a sentence
The chef used seeded tomatoes for the sauce. The garden was full of seeded flowers. Seeded fruits are often preferred for planting. The seeded teams were announced before the match. She was proud to be the top-seeded athlete. The garden was freshly seeded for spring.
They walked through the seeded lawn. The emblem featured a seeded thistle. A seeded apple was depicted on the shield.
Verb
1.
agriculture
- Farmers seed the fields in early spring..החקלאים זורעים את השדות בתחילת האביב
2.
sports
- The committee will seed the tennis players.הוועדה תדרג את שחקני הטניס.
3.
business
- Investors seed startups with capital.משקיעים משקיעים הון ראשוני בסטארט-אפים.
Noun
1.
2.
sports
- She was the top seed in the competition.היא הייתה המדורג הבכיר בתחרות.
3.
agriculture
- Farmers use seed potatoes for planting.חקלאים משתמשים בחומר ריבוי של תפוחי אדמה לשתילה.
4.
figurative
- The idea was the seed of a great project.הרעיון היה זרע לפרויקט גדול.
Adjective
1.
agriculture
used for planting or sowing- We bought seed potatoes for the garden.קנינו תפוחי אדמה זרעיים לגינה.
2.
growth
related to the initial stage of growth- The seed phase of the project was crucial.השלב הראשוני של הפרויקט היה חיוני.
Expressions with seed: examples in English and translations in Hebrew
הוֹן הַתְחַלְתִּי
They used their savings as seed money to open a cafe.
תַּפּוּחַ רָקוּב
Everyone avoided him, thinking he was a bad seed.
מְדוּרָג שֵׁנִי
The second seed won the tennis match easily.
לִשְׁתֹּל זֶרַע
She decided to plant a seed in her garden.
לִזְרוֹעַ אֶת הַזֶּרַע
Farmers plant the seed in spring.
זֶרַע שֶׁל רַעְיוֹן
The seed of an idea for the project came during their conversation.
לְהִתְדַּרְדֵּר
After years of neglect, the house went to seed.
זֶרַע שֶׁל חֲשָׁד
His strange behavior sowed a seed of suspicion.
If you sell your tools, you're eating your seed corn.
לְהִדַּרְדֵּר
The garden has run to seed after years of neglect.
גַּרְעִין תַּפּוּחַ
She planted an apple seed in the garden.
זִרְעֵי כַּמּוֹן
She added cumin seed to the curry for flavor.
זֶרַע חַרְדָּל
זִרְעֵי חַרְדָּל
She added mustard seed to the curry.
עוּגַת זְרָעִים
She baked a delicious seed cake for the party.
שֶׁמֶן זְרָעִים
Sunflower seed oil is popular for frying.
חֶבְרַת זְרָעִים
The seed company released a new hybrid corn variety this year.
זִרְעֵי שָׁמִיר
Add dill seed to the pickles for extra flavor.
זֶרַע אָכִיל
Chia is an edible seed rich in nutrients.
זֶרַע פֶּרֶג
She sprinkled poppy seed on the bread.
זֶרַע שׁוּמְשׁוּם
Sprinkle sesame seed on top of the bread.
גַּרְעִין חַמָּנִיָה
Sunflower seed is eaten or pressed for oil.
שֶׁמֶן חַמָּנִיּוֹת
Sunflower seed oil is commonly used in cooking.
זַרְעֵי כּוֹסְבָּר
Ground coriander seed adds flavor to the dish.
זִרְעֵי שׁוֹמֶר
She added fennel seed to the soup for extra flavor.
Translations of "seeded" in Context ordered by category and frequency
Adjective / Participle
מְדוּרָגadj. - medorag
Each seeded participant was determined to prove their worth on the field.
כל משתתף מדורג היה נחוש להוכיח את ערכו במגרש.
Despite not being seeded, his skills earned him respect from the spectators.
למרות שלא היה מדורג, כישוריו הקנו לו כבוד מצד הצופים.
The seeded duo showcased exceptional teamwork in the first round of matches.
הצמד המדורג הציג עבודת צוות יוצאת דופן בסבב הראשון של המשחקים.
His seeded placement allowed him to skip the preliminary rounds.
המיקום המדורג שלו אפשר לו לדלג על הסבבים המוקדמים.
Other translations for seeded:
- זָרוּעַadj.
- נִזְרַע
- מְדֹרֶגֶת
seeded: Examples and translations in context
The team's coach was proud of their seeded position in the league.
מאמן הקבוצה היה גאה במעמדם המדורג בליגה.
The seeded contender faced tough opponents but emerged victorious.
המתחרה המדורג התמודד נגד יריבים קשים אך יצא מנצח.
Are you seeded, Moss? - Bit of a personal question, Terry.
אתה מדורג גבוה) גם: פורה?) - זו שאלה אישית, טרי.
See also: