Translation of seditious into Hebrew
Adjective
inciting rebellion
inciting or causing people to rebel against authority- The seditious speech led to an uproar among the citizens..הנאום החתרני עורר מהומה בקרב האזרחים.
politics
related to actions against government authority- The leader was arrested for his seditious speech.המנהיג נעצר בגלל נאום החתרני שלו.
Synonyms and analogies of seditious in English
Examples of seditious in a sentence
Seditious posters were found all over the city. The pamphlet contained seditious content. They were accused of distributing seditious materials.
Translations of "seditious" in Context ordered by category and frequency
You are under arrest for using an illegal, seditious broadcast to incite violence.
את עצורה על שימוש בשידור חתרני ולא חוקי על מנת להסית לאלימות.
And fortunately, the transformation will rid you of any seditious urges.
ולצערי, השינוי יפטור אותך מכל דחף חתרני.
Printing seditious pamphlets isn't all that profitable.
אני באמת מדפיס, הדפסת עלוני הסתה זה לא ממש רווחי.
I think it suits the town better as a defensive fortification rather than a pulpit for seditious sermons.
אני חושב שזה מתאים לי העיר טובה יותר כביצורים הגנתיים במקום דוכן לדרשות הסתה.
Other translations for seditious:
- מְסִיתִים
- מֵסִיתadj.
seditious: Examples and translations in context
You do tend to make some seditious remarks when you drink too much.
אתה נוטה לעשות כמה הערות חתרניות כאשר אתה שותה יותר מדי.
Not to mention seditious conspiracy - and felony kidnapping.
שלא לדבר על מזימה חתרנית - וחטיפת פשע.
Remember that they're seditious and subversive.
זכרו שהם מרדניים וחתרנים שבגדו בארצנו.
This statement may sound a little seditious: after all, the realization of social goals is pleasing to the ear, something we hear, naturally enough, as a high moral value.
הקביעה הזו נשמעת אולי מעט חתרנית: הרי הגשמת מטרות חברתיות מצלצלות לנו באוזן, באופן טבעי, כערך מוסרי נעלה במיוחד.
Well printing seditious pamphlets isn't all that profitable.
טוב, הדפסת עלוני הסתה זה לא ממש רווחי.
And it's rumored he now masquerades as a roving preacher, composing seditious pamphlets and inciting riots.
השמועה אומרת שהוא מתחזה עכשיו למטיף נודד, מחבר עלוני הסתה ומסית להפרות סדר.
Sign this statement that your writings, your teachings, were the product of a misguided youth and are seditious.
תחתום על ההצהרה הזו כי כל כתביך, תורתיך, היו תוצר של הסתה ונעורים מוטעים.
He came to himself in a police cell, locked up on a charge of assault, seditious cries, and anarchist propaganda.
הוא חזר לעצמו בתא מעצר של המשטרה - נכלא באשמת תקיפה, קריאות הסתה ותעמולה אנרכיסטית.