Translation of sediment into Hebrew
Noun
accumulated residue
residue or debris accumulated over time- Layers of sediment on the old shelves showed years of neglect..שכבות של משקע על המדפים הישנים העידו על שנים של הזנחה.
geology
small particles settling at the bottom of a liquid- The sediment in the wine bottle was unexpected.המשקע בבקבוק היין היה בלתי צפוי.
Verb
downward settling
- Over time, the particles will sediment in the lake.עם הזמן החלקיקים ישקעו בקרקעית האגם.
layer formation
- The river sediments the particles along its banks.הנהר משקע את החלקיקים לאורך גדותיו.
Images of sediment
(accumulated residue) מִשְׁקָע 
(natural process) מִשְׁקָע
Synonyms and analogies of sediment in English
Examples of sediment in a sentence
Sediment settled at the bottom of the wine bottle. Sediment collected at the bottom of the river. The geologist studied the sediment layers. Sediment settled at the bottom of the glass. The lake's sediment was disturbed by the construction work. The fine dust will sediment at the bottom of the jar.
In the test tube, the solution began to sediment slowly. The process sediments impurities from the liquid. Engineers designed the system to sediment the waste efficiently.
Translations of "sediment" in Context ordered by category and frequency
Compaction occurs naturally over time as layers of sediment build up.
דחיסה מתרחשת באופן טבעי עם הזמן כאשר שכבות של משקע נבנות.
Geologists mapped the alluvial fan to predict future sediment deposits.
גיאולוגים מיפו את המניפה האלוביאלית על מנת לחזות משקעי סחף עתידיים.
Could the particles be sediment from the concrete where we found her?
החלקיקים יכולים להיות סחופת מהבטון היכן שמצאנו אותה?
Silting sediment accumulation can hinder boat navigation on the river.
הצטברות שקיעה יכולה לעכב ניווט סירות בנהר.
sediment: Examples and translations in context
Dredging the sediment from the riverbed can enhance aquatic ecosystems.
כריית קרקעית המשקעים מקרקעית הנהר יכולה לשפר את המערכות האקולוגיות הימיות.
He examined the basal layer of sediment for signs of ancient ecosystems.
הוא בחן את שכבת המשקעים התחתונה לסימנים של מערכות אקולוגיות עתיקות.
Dredging helps to control the sediment build-up that could block waterways.
חפירה מסייעת לשלוט על הצטברות משקעים שעלולים לחסם נתיבי מים.
She described how ablation affected the layers of sediment in the study.
היא תיארה כיצד תהליך ההסרה השפיע על שכבות המשקע במחקר.
The pond's water became clearer after the recent rainy season washed away the sediment.
המים בבריכה הפכו לצלולים יותר לאחר שעונת הגשמים האחרונה שטפה את המשקעים.
She used a siphoning tool to transfer the wine without disturbing the sediment.
היא השתמשה בכלי לשאיבה כדי להעביר את היין מבלי להפריע למשקעים.
He sifted the coffee grounds to ensure a smooth brew without any sediment.
הוא סינן את קפה הטחון כדי להבטיח חליטה חלקה ללא משקעים.
The presence of aragonite in sediment can indicate specific geological processes.
נוכחותו של ארגונייט במשקעים עשויה להעיד על תהליכים גיאולוגיים מסוימים.
See also: