Translation of sedating into Hebrew
Adjective
relaxation
- The medication had a sedating effect, making her feel drowsy.לתרופה היה אפקט מרגיע שגרם לה להרגיש רדומה.
Synonyms and analogies of sedating in English
Examples of sedating in a sentence
A sedating environment is crucial for good sleep.
person
calm and composed, avoiding excitement- She remained sedate during the entire meeting.היא נשארה רגועה במשך כל הישיבה.
calm
make tranquil or peaceful- The music helped sedate the anxious crowd.המוזיקה עזרה להרגיע את הקהל החרד.
medical
- The doctor decided to sedate the patient for surgery.הרופא החליט להרדים את המטופל לקראת הניתוח.
Translations of "sedating" in Context ordered by category and frequency
Sedating her was the only way we could perform the endoscopy.
מרגיע אותה היה הדרך היחידה שנוכל לבצע את אנדוסקופיה.
Next time, he didn't bother sedating me.
בפעם הבאה הוא לא טרח לסמם אותי.
They ended up sedating her.
הם נתנו לה תרופות הרגעה.
However, it's not as sedating, it doesn't impair memory and coordination, and the withdrawal effects are minimal.
עם זאת, זה לא כמו מרדים, זה לא מזיק זיכרון תיאום, ואת ההשפעות הנסיגה הן מינימליות.
Which is how he's sedating them.
וזו הדרך שבה הוא מסמם אותם.
sedating: Examples and translations in context
You're sedating me when I've just told you there's a predator who's followed me here from another city.
את מרגיעה אותי כשסיפרתי לך יש טורף אשר עוקב אחרי כאן מעיר אחרת.
These hormones are released in both mother and baby during breastfeeding and have a sedating effect on both of you.
הורמונים אלו משוחררים גם אצל האם וגם אצל התינוק היונק בשעת ההנקה ויש בהם אפקט מרגיע לשניהם.
The negative end, or north pole, generally has a cooling, sedating effect that is useful for relieving pain and inflammation.
הצד השלילי, או הצפוני, מכיל רכיב קירור, בעל השפעה מרגיעה ושימושי להקלת כאב ודלקת.
You know the law frowns on revoking patients' civil liberties, holding them against their will, sedating them, running unauthorized tests, causing a massive scene in front of half the hospital.
אתה יודע את החוק מקמט את מצחו על שלילת חירויות אזרח חולי מחזיק אותם ניגוד לרצונם, המרגיע, הפעלת בדיקות בלתי מורשות, גורם סצנה מסיבית מול חצי בבית החולים.
That's a sedating anti-psychotic.
זה אנטי פסיכוטיות מרגיעה.
Must I keep sedating you?
אני חייב לשמור המרגיע?
I'm sedating him.
המרגיע - אהה!.
l cannot do that without sedating him.
לא אוכל לעשות זאת בלי לסמם אותו.