securely

sɪˈkjʊrli
Translation Definition
NEW

Translation of securely into Hebrew

Adverb

1.

firmness

with certainty, firmly fixed
בְּבִיטְחָה bevitkhaבְּחוֹזְקָה בְּצוּרָה בָטוּחָה
  • The painting was hung securely on the wall..הציור נתלה בביטחה על הקיר.
2.

safety

in a manner free from danger or risk
  • The door was locked securely.הדלת ננעלה בבטחה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of securely in English

adv.firmlysteadilysafelyMore synonyms

Examples of securely in a sentence

  • She held the baby securely in her arms.
  • The documents were stored securely online.
  • He held the ladder securely while she climbed.

Translations of "securely" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּבִטְחָהadv. - bevitekhah

The casting frame held the material securely while it set into shape.

מסגרת היציקה החזיקה את החומר בבטחה בעודו מתקשה לצורתו הסופית.

הֵיטֵבadv. - heitev

They need to tie up the boat securely to avoid drifting.

הם צריכים לקשור את הסירה היטב כדי למנוע ממנה להיסחף.

בביטחוןadv.

It's vital to store all input data securely to protect user privacy.

שימור כל הנתונים הקלט בביטחון הוא חיוני להגנת פרטיות המשתמשים.

בְּאוֹפֶן בָּטוּחַadv. - be'ofen batuakh

A state prison is a facility designed to securely house convicted criminals.

בית כלא ממשלתי הוא מוסד המיועד להחזיק עבריינים מורשעים באופן בטוח.

לבטחadv.

Lie 1: The prisoners who receive salaries are innocent civilians who were "living securely in their homes"

שקר #1: המחבלים שמקבלים משכורות הם אזרחים תמימים שנעצרו בעת שהם היו "שוכנים לבטח בבתיהם"

Explore more translations and examples on Reverso Context

securely: Examples and translations in context

You can push down on the key to lock the door securely.

אתה יכול ללחוץ על המפתח כדי לנעול את הדלת בביטחה.

A tiny zipper pocket inside his wallet holds his coins securely.

כיס קטן עם רוכסן בתוך הארנק שלו מחזיק את המטבעות בבטחה.

She used string to wrap the photo album securely before traveling.

היא השתמשה בחבל כדי לעטוף את אלבום התמונות בבטחה לפני הנסיעה.

He built a bookshelf with hooked shelves to hold larger books securely.

הוא בנה כוננית ספרים עם מדפים מעוקלים כדי להחזיק ספרים גדולים בבטחה.

They used a special adhesive to bond the metal parts securely.

הם השתמשו בדבק מיוחד כדי להדביק את חלקי המתכת בבטחה.

She applied a layer of paste to hold the pieces together securely.

היא מרחה שכבת דבק כדי להחזיק את החלקים יחד בבטחה.

I love how the ratcheting buckle fastens my backpack securely.

אני אוהב איך שהאבזם המרכבתי מהדק את התרמיל שלי בביטחה.

I bought a pocketed wallet that securely holds my cards and cash.

קניתי ארנק עם כיסים שמחזיק בבטחה את הכרטיסים והמזומן שלי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "securely"?
  • Find accurate translations for "securely" in Hebrew

    Explore various translations of "securely" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "securely" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "securely" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "securely" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "securely" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "securely" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store