second-round effect

ˈsɛkənd raʊnd ɪˈfɛkt
Translation Definition
NEW

Translation of second-round effect into Hebrew

Noun

business

TECH.
indirect consequence of an economic event
TECH.
הַשְׁפָּעָה מִשְׁנִית hashpa'ah mishnit
  • The policy change led to a second-round effect on employment rates.השינוי במדיניות הוביל להשפעה המשנית על שיעורי התעסוקה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of second-round effect in English

n.knock-on effectMore synonyms

Examples of second-round effect in a sentence

  • Inflation can have a second-round effect on wage demands.

Translations of "second-round effect" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַשְׁפָּעָה מִשְׁנִיתn. - hashepa'a mishenit

A second-round effect emerged as families faced rising costs from initial price increases.

השפעה משנית הופיעה כאשר משפחות התמודדו עם עלייה בעלויות כספיות אחרי עליית המחירים הראשונית.

The policy change created a second-round effect, influencing other departments to adjust their strategies.

השינוי במדיניות יצר השפעה משנית והשפיע על מחלקות נוספות להתאים את האסטרטגיות שלהן.

הַהַשְׁפָּעָה בַּמַּעְגָּל הַשֵּׁנִי - hahashepa'ah bama'egal hasheni

Local businesses felt the second-round effect after the factory closure in town.

עסקים מקומיים חוו את ההשפעה במעגל השני לאחר סגירת המפעל בעיר.

Her analysis highlighted the second-round effect of subsidies on small enterprises.

הניתוח שלה הדגיש את ההשפעה במעגל השני של הסובסידיות על עסקים קטנים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

second-round effect: Examples and translations in context

The team's loss had a second-round effect, lowering the morale of other players.

ההפסד של הקבוצה גרם להשפעה משנית והוריד את המורל של שחקנים נוספים.

The new law caused a second-round effect, impacting environmental regulations across the state.

החוק החדש גרם להשפעה משנית והשפיע על תקנות סביבתיות בכל הארץ.

Her promotion caused a second-round effect, inspiring others to seek opportunities within the company.

הקידום שלה יצר השפעה משנית והשראה לאנשים נוספים לחפש הזדמנויות בתוך החברה.

The invention triggered a second-round effect, sparking innovations in related industries.

ההמצאה גרמה להשפעה משנית ולעורר חידושים בענפים קשורים.

Traffic congestion produced a second-round effect on the neighborhood's quality of life.

העומסים בתנועה גרמו להשפעה משנית על איכות החיים בשכונה.

After the storms, a second-round effect was felt in the community's economic stability.

לאחר הסופות הורגשה השפעה משנית ביציבות הכלכלית של הקהילה.

The central bank is monitoring the second-round effect of their recent monetary decisions.

הבנק המרכזי עוקב אחרי ההשפעה במעגל השני של ההחלטות המוניטריות האחרונות שלהם.

Economists often analyze the second-round effect when forecasting future market trends.

כלכלנים נוהגים לנתח את ההשפעה במעגל השני כאשר הם חוזים מגמות שוק עתידיות.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "second-round effect"?
  • Find accurate translations for "second-round effect" in Hebrew

    Explore various translations of "second-round effect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "second-round effect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "second-round effect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "second-round effect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "second-round effect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "second-round effect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store