second time around

Translation Definition
NEW

Translation of second time around into Hebrew,

Noun

repeat event

occasion when something happens again after the first time
  • Their marriage worked better the second time around.הנישואים שלהם עבדו טוב יותר בפעם השנייה.

Adverb

repetition event

during the second occurrence or attempt of something
בַּפַּעַם הַשְּׁנִיָּה בַּסִּיבוּב הַשֵּׁנִי
  • He did much better the second time around.הוא הצליח הרבה יותר טוב בפעם השנייה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of second time around in English

Examples of second time around in a sentence

  • The show was more popular the second time around.
  • He learned from his mistakes the second time around.
  • The cake tasted better the second time around.

Translations of "second time around" in Context ordered by category and frequency

בַּפַּעַם הַשְּׁנִיָּיה - bapa'am hasheniaih

They didn't bother with truth serum the second time around.

הם לא טרחו לשים סם אמת בפעם השנייה.

בַּפַּעַם הַשְּׁנִיָּה - bapa'am hasheniah

Now second time around I'm getting my pocket picked.

ועכשיו בפעם השניה פוגעים לי בכיס.

בַּסִּיבוּב הַשֵּׁנִי - bassivuv hasheni

It's so much easier the second time around.

בדרך כלל זה הרבה יותר קל בסיבוב השני.

בסבב השני

that you felt that it was more real the second time around.

שהרגשתם שזה יותר אמיתי בסבב השני.

הַפַּעַם הַשְּׁנִיָּה - hapa'am hashenia

Well, like they say, it's always better the second time around.

ובכן, כמו שאומרים, תמיד הפעם השניה יותר טובה.

הַסִּיבוּב הַשֵּׁנִי - hassivuv hasheni

This is my second time around, so I know exactly what you're going through.

זה הסיבוב השני שלי, אז אני יודע בדיוק מה עובר עליכם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

second time around: Examples and translations in context

It'd be a shame to waste these gifts a second time around.

חבל לבזבז את המתנות האלה בפעם השנייה.

It's shame to waste these gifts the second time around.

חבל לבזבז את המתנות האלה בפעם השנייה.

It certainly felt a lot better the second time around.

זה בהחלט הרגיש יותר טוב בפעם השנייה.

Dinner wasn't good the second time around.

ארוחת הערב לא היה טובה בפעם השנייה.

Everything gets better the second time around.

הכל מרגיש טוב יותר בפעם השנייה ברציפות.

The second time around you will be searching for specific items which will have two functions.

בפעם השנייה סביב אותו להיות מחפש פריטים ספציפיים אשר יהיו שתי פונקציות.

Sometimes things just work out better the second time around.

לפעמים דברים מצליחים יותר בפעם השנייה.

Your engineers did better the second time around.

מהנדסים עשו טובים יותר בפעם השנייה.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "second time around"?
  • Find accurate translations for "second time around" in Hebrew

    Explore various translations of "second time around" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "second time around" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "second time around" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "second time around" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "second time around" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "second time around" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store