Translation of second reading into Hebrew
Noun
government
- The second reading focused on the bill's main ideas.הקריאה השנייה התמקדה ברעיונות המרכזיים של הצעת החוק.
legislative process
- The bill passed its second reading in Parliament.הצעת החוק עברה קריאה שנייה בפרלמנט.
Examples of second reading in a sentence
During the second reading, amendments were proposed. The committee scheduled the second reading for next week. Debate intensified during the second reading of the proposal.
Translations of "second reading" in Context ordered by category and frequency
The second reading of the bill was met with strong opposition.
הקריאה השנייה של הצעת החוק נתקלה בהתנגדות חזקה.
Today's debate will focus on the second reading of the bill.
הדיון היום יתמקד בקריאה השנייה של הצעת החוק.
I have to tell you I found your analysis even more insightful upon second reading.
אני חייבת לומר לך שהשפעת האנליזה שלך הייתה אפילו עוד יותר גדולה בקריאה שנייה.
A committee reviewed the hybrid bill before sending it for a second reading.
ועדה בחנה את החוק ההיברידי לפני שהעבירה אותו לקריאה שנייה.
As to the substance of the service, do you wish psalms, a reading, my words, hymns chosen, speakers in memoriam, - a second reading?
באשר לתוכן הטקס, אתם מעדיפים, פרקי תהילים, קריאה, מילים משלי, מזמורים נבחרים, דברי מספידים, קריאה שניה...
second reading: Examples and translations in context
The second reading allows for detailed examination of the proposed law.
הקריאה השנייה מאפשרת בדיקה מעמיקה של הצעת החוק.
The second reading offers a chance for feedback and input from all members.
הקריאה השנייה מציעה הזדמנות למשוב ותרומה מכל החברים.
The second reading stage is vital for understanding the proposed law.
שלב הקריאה השנייה הוא חיוני להבנת הצעת החוק.
The second reading is a crucial step in the legislative process.
הקריאה השנייה היא שלב חשוב בתהליך החקיקה.
The second reading marks a milestone in the legislation's progression.
הקריאה השנייה מסמנת אבן דרך בהתקדמות החקיקה.
The effectiveness of the second reading lies in its thorough examination.
היעילות של הקריאה השנייה היא בבדיקתה היסודית.
Legislators have different perspectives during the second reading.
למחוקקים יש נקודות מבט שונות במהלך הקריאה השנייה.
Key decisions are made following the second reading.
החלטות מפתח מתקבלות לאחר הקריאה השנייה.