second death

ˈsɛkənd dɛθ
Translation Definition
NEW

Translation of second death into Hebrew

Noun

1.

religion

Rare
spiritual death or eternal separation from God
Rare
מָוֶת שֵׁנִי mavet sheni
  • Many fear the second death mentioned in religious texts.רבים חוששים מפני המוות השני המוזכר בכתבים דתיים.
2.

metaphor

Rare
significant loss or change resembling a death
Rare
מָוֶת שֵׁנִי אָבְדָן שֵׁנִי שִׁנּוּי מַשְׁמָעוּתִי
  • Losing his job felt like a second death.לאבד את עבודתו הרגיש כמו מוות שני.
3.

gaming

Rare
character's final demise after revival
Rare
מוות שני mavet sheni
  • The hero met his second death in the final battle.הגיבור פגש את מותו השני בקרב האחרון.
Add a suggestion |

Examples of second death in a sentence

  • Believers seek to avoid the second death.
  • The divorce was like a second death to her.
  • For him, moving away felt like a second death.
  • After the second death, the character was removed from the game.
  • Facing a second death, the player had to restart the level.

Translations of "second death" in Context ordered by category and frequency

הַמָּוֶת הַשֵּׁנִי - hamavet hasheni

The second death reckoning demanded repentance for the looming spiritual demise.

החשבון הנפשי של המוות השני דרש חרטה על האבדון הרוחני הממשמש ובא.

Reflection on life's choices brought clarity about the second death consequences.

הרהור בבחירות החיים הביא בהירות לגבי ההשלכות של המוות השני.

מָוֶת שֵׁנִי - mavet sheni

There was a second death on the floor.

היה מקרה מוות שני בקומה.

On 4 March, a second death was reported, a 95-year-old woman dying at a Sydney aged-care facility.

ב -4 במרץ דווח על מוות שני, אישה בת 95 שגוססת במתקן לטיפוח זקנה בסידני.

המוות הבא

The second death?

את המוות הבא?

Avoiding the Second Death

למנוע את המוות הבא

Explore more translations and examples on Reverso Context

second death: Examples and translations in context

Whispers in the night carried tales of the second death curse that haunted the town.

לחישות בלילה נשאו סיפורים על קללת המוות השני שרדפה את העיירה.

This is the second death within one week of swine flu.

מדובר במקרה המוות השני עקב שפעת החזירים בתוך שבועיים.

She felt the weight of the second death prophecy, foretelling a grave spiritual fate.

היא חשה את כובד הנבואה של המוות השני המחזיקה בגורל רוחני כבד.

A sense of relief washed over him as he avoided the second death brink.

תחושת רווחה שטפה אותו כשהוא נמנע מהסף של המוות השני.

His eyes held a glint of understanding about the second death fate awaiting all.

עיניו הבריקו בהבנה לגבי הגורל המוות השני הממתין לכל.

Over such the second death has no power.

במהלך הללו המוות השני אין לו כוח.

Among believers, the prospect of a second death judgment loomed ominously.

בקרב המאמינים, האפשרות של משפט המוות השני ריחפה באיום.

Seeking redemption, she confronted the second death shadow that lingered.

בבקשה לגאולה, היא התעמתה עם הצל של המוות השני שהשתהה.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "second death"?
  • Find accurate translations for "second death" in Hebrew

    Explore various translations of "second death" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "second death" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "second death" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "second death" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "second death" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "second death" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store