Translation of seafront into Hebrew
Noun
coastal area
- The seafront was bustling with tourists and locals alike.חוף הים היה הומה תיירים ומקומיים כאחד.
built-up area
- The hotel is located on the seafront.המלון נמצא על טיילת הים.
Images of seafront
(coastal area) חוֹף הַיָּם 
(built-up area) טַיֶּלֶת הַיָּם
Synonyms and analogies of seafront in English
Examples of seafront in a sentence
The seafront view from the hotel was stunning. We took a stroll along the seafront. Shops and cafes line the bustling seafront.
Translations of "seafront" in Context ordered by category and frequency
The lively promenade along the seafront is a favorite spot for morning walks.
הטיילת התוססת לאורך חוף הים היא מקום מועדף לטיולים בבקרים.
Hotels on the seafront within walking distance of these attractions are especially desirable.
מלונות על חוף הים במרחק הליכה של אטרקציות אלה רצוי במיוחד.
The seafront was bustling with activity as tourists explored the local shops and cafes.
החוף היה מלא פעילות כאשר תיירים חקרו את החנויות ובתי הקפה המקומיים.
The local market thrived along the seafront, selling fresh seafood caught that day.
השוק המקומי פרח לאורך החוף, מוכר מאכלי ים טריים שנדלו באותו יום.
Did she walk along the seafront, or maybe take a nap inside?
האם היא הלכה לטייל על שפת הים או נמנמה בפנים?
Near the seafront is the Freedom Square, where the Greeks celebrated their independence and liberation from Ottoman rule.
ליד שפת הים נמצאת "כיכר החירות", שם חגגו היוונים את עצמאותם ושחרורם מהשלטון העותמאני.
seafront: Examples and translations in context
There is a palm-lined seafront promenade, a large yachting marina, a cosmopolitan nightlife and good shopping.
יש טיילת חוף הים מרופדת דקלים, מרינה גדולה של יאכטה, חיי לילה קוסמופוליטיים וקניות טובות.
Ballycastle is a proper old-fashioned coastal town, with a sleepy seafront promenade, small playground and bags of charm.
Ballycastle היא העיר החוף הישן מיושן, עם טיילת מנומנם חוף הים, מגרש משחקים קטן ושקיות של קסם.
The children played happily on the seafront, building sandcastles under the warm sun.
הילדים שיחקו בשמחה לאורך החוף, בונים ארמונות חול תחת השמש החמה.
Every summer, the seafront hosts a series of exciting beach volleyball tournaments.
כל קיץ, החוף מארח סדרת טורנירי כדורעף חוף מרגשים.
The seafront was quiet at dawn, offering a moment of peace before the crowds arrived.
החוף היה שקט עם עלות השחר, מציע רגע של שלווה לפני שההמונים הגיעו.
The new café opened right at the seafront, attracting visitors with its ocean view.
הקפה החדש נפתח ממש על החוף, מושך מבקרים עם נוף לים.
At sunset, the seafront became a magical place with golden hues reflecting on the water.
בעת השקיעה, החוף הפך למקום קסום עם גווני זהב המשתקפים על המים.
Seagulls flew above, circling gracefully over the lively seafront.
שחפים עפו מעל, עיניים סביב החוף השוקק.
See also: