scribed

skraɪbd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of scribed into Hebrew

Adjective

1.

appearance

TECH.
marked with lines or scratches
TECH.
מְסוּמָן mesumanמְשׂוּרְטָט mesurtat
  • The scribed surface showed precise measurements.המשטח המסומן הציג מדידות מדויקות.
2.

art

Rare
engraved or inscribed with text
Rare
חָרוּט charutמְכוּתָב mekutav
  • The scribed plaque was mounted on the wall.הלוח החרוט הוצב על הקיר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of scribed in English

Examples of scribed in a sentence

  • Each scribed mark indicated a specific measurement.
  • The scribed stone marked the entrance to the ancient temple.
  • Each scribed invitation was handcrafted by the artist.
scribe
skraɪb
Noun
1.

modern usage

Dated
writer or journalist
Dated
כּוֹתֵב kotevעִיתוֹנָאִי mitonaiפּוּבְלִיצִיסְט
  • She worked as a scribe for a major newspaper..היא עבדה כ-עיתונאית בעיתון גדול.
2.

historical writing

person who writes documents by hand professionally
לַבְלָר mlavlarסוֹפֵר
  • The scribe carefully copied the ancient manuscript.הלבלר העתיק בזהירות את כתב היד העתיק.
3.

religious scholar

Dated
recognized scholar and teacher of Jewish law
Dated
סוֹפֵר msoferחָכָם דָּת
  • The scribe explained the ancient texts to the students.הסופר הסביר לתלמידים את הטקסטים העתיקים.
Verb
tr./intr.
1.

writing

Dated
write or record information
Dated
  • She scribed the details in her notebook.היא רשמה את הפרטים במחברת שלה.
2.

engraving

Rare
engrave or inscribe text or designs
Rare
לַחֲרוֹט lakharotלַחְקוֹק
  • He scribed his name on the metal plate.הוא חרט את שמו על לוחית המתכת.
3.

carpentry

TECH.
cut to fit an irregular surface
TECH.
לְסַמֵּן וּלְחַתּוֹךְ לְפִי קַו הַתְאָמָה לְסְקְרַיֵיב
  • They scribed the baseboard to fit the uneven floor.הם סימנו וחתכו לפי קו התאמה את הפנל כדי שיתאים לרצפה הלא אחידה.

Translations of "scribed" in Context ordered by category and frequency

חָרוּט - kharut

She wore a bracelet with a scribed message that inspired her daily.

היא ענדה צמיד עם מסר חרוט שהעניק לה השראה יומית.

A beautiful scribed pattern adorned the ancient vase displayed in the museum.

דפוס חרוט יפה עיטר את האגרטל העתיק שהוצג במוזיאון.

החרוטים

He noticed the scribed initials on the tree trunk.

הוא הבחין בראשי תיבות החרוטים על גזע העץ.

He felt the scribed grooves on the old coin.

הוא חש בחריצים החרוטים על המטבע הישן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

scribed: Examples and translations in context

His scribed name marked the spot where he had stood many years ago.

שמו החרוט סימן את המקום בו עמד שנים רבות לפני כן.

She admired the scribed design on the ancient tablet with great interest.

היא התפעלה מהעיצוב החרוט על הלוח העתיק בעניין רב.

Every scribed detail on the monument told a story of the past.

כל פרט חרוט על האנדרטה סיפר סיפור מהעבר.

He pointed to a scribed illustration that depicted an ancient battle.

הוא הצביע על איור חרוט שתיאר קרב עתיק.

They left the scribed message on the wall as a reminder.

הם השאירו את ההודעה החרוטה על הקיר כתזכורת.

Her necklace held a small scribed charm that reminded her of her family.

השרשרת שלה החזיקה קמע קטן חרוט שהזכיר לה את משפחתה.

The scribed architecture of the building reflected the style of its time.

האדריכלות החרוטה של המבנה שיקפה את סגנונו של זמנו.

A scribed quote from the poet graced the walls of the library.

ציטוט חרוט מהמשורר עיטר את קירות הספרייה.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "scribed"?
  • Find accurate translations for "scribed" in Hebrew

    Explore various translations of "scribed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "scribed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "scribed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "scribed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "scribed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "scribed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store