Translation of screen into Hebrew
Noun
display
flat surface for displaying images or text- The movie was shown on a large screen.הסרט הוקרן על מסך גדול.
projection
surface for showing images or movies- The movie was displayed on a large screen..הסרט הוקרן על מסך גדול.
protection
protective netting to keep insects out- We installed a screen on the window.התקנו רשת על החלון.
Verb
film showing
show a film or video- They will screen the new movie tonight..הלילה הם יקרינו את הסרט החדש.
video display
- The documentary will screen at the festival.הסרט התיעודי יוקרן בפסטיבל.
Expressions with screen: examples in English and translations in Hebrew
Images of screen
(display) מָסָךְ 
(projection) מָסָךְ 
(protection) רֶשֶׁת 
(divider) מְחִיצָה
Synonyms and analogies of screen in English
Examples of screen in a sentence
He stared at the computer screen for hours. The presentation was shown on a small screen. They watched the game on a giant screen. The porch screen was torn by the cat. A screen was fitted to the door to keep bugs out. A screen was placed to hide the mess.
The screen blocked the view of the stage. The coach emphasized the importance of a strong screen. A well-timed screen can change the game's outcome. The university uses a screen to select scholarship recipients. A screen was applied to filter out spam emails. The festival will screen classic films. They plan to screen the documentary next week. They screen luggage at the airport. Doctors screen patients for early signs of illness. The movie will screen in theaters nationwide. They plan to screen the new series next month. New employees are screened for health issues. The clinic screens hundreds of patients annually. We screened the windows before mosquito season. The contractor screened the balcony for privacy. A curtain screened the backstage area from the audience. The fog screened the mountains from view. He screened the call to check if it was urgent. They screen calls to filter out spam. The gravel was screened before it was used in the driveway. Workers screen compost to remove large pieces of wood. The document was screened to protect privacy. Emails are often screened for sensitive information.
Translations of "screen" in Context ordered by category and frequency
You can wipe your phone screen using a microfiber cloth.
אתה יכול לנקות את מסך הטלפון שלך באמצעות מטלית מיקרופייבר.
Artists often use screen printing to produce unique posters and artworks.
אמנים רבים משתמשים בהדפסת רשת כדי ליצור פוסטרים ויצירות אמנות ייחודיות.
You should see it on the screen any second now.
אתה אמור לראות את זה על הצג שלך בכל רגע.
Using a burner allows you to screen unwanted calls effectively.
שימוש בטלפון זמני מאפשר לך לסנן שיחות לא רצויות ביעילות.
The local cinema plans to screen classic movies every weekend.
בית הקולנוע המקומי מתכנן להקרין סרטי קלאסיקה בכל סוף שבוע.
Clinicians should also screen eating disorder patients for a family history of suicide.
על הקלינאים לבדוק גם חולי הפרעות אכילה בהיסטוריה משפחתית של התאבדות.
screen: Examples and translations in context
Staring at the screen for hours can weary your eyes quickly.
להסתכל על המסך במשך שעות יכול לעייף את עיניך במהירות.
The traced image displayed on the screen inspired many new ideas.
התמונה שהועתקה שהוצגה על המסך עוררה השראה לרעיונות חדשים רבים.
He'll bend forward to get a better view of the screen.
הוא יתכופף קדימה כדי לקבל תצוגה טובה יותר של המסך.
The animation software allowed my drawings to come to life on screen.
התוכנה לפתיחת האנימציה איפשרה לציורים שלי להתעורר לחיים על המסך.
His lid felt heavy after staring at the screen for too long.
העפעפיים שלו הרגישו כבדים אחרי שבהה במסך זמן רב מדי.
They asked me to dial in so I could share my screen.
הם ביקשו ממני להתחבר כדי שאוכל לשתף את המסך שלי.
I often change the arrangement of icons on my home screen.
אני נוהג לשנות את סידור האייקונים על מסך הבית שלי.
A large screen displayed highlights while fans waited inside the arena.
מסך ענק הציג את רגעי השיא בזמן שהאוהדים המתינו בתוך האיצטדיון.
See also: