Translation of scratchingly into Hebrew
Adverb
action
- The cat clawed scratchingly at the door.החתול שרט את הדלת בצורה שורטת.
sound
- The chalk moved scratchingly on the board.הגיר נע על הלוח בצורה צורמת.
Synonyms and analogies of scratchingly in English
Examples of scratchingly in a sentence
The dog scratched scratchingly at the carpet. The needle moved scratchingly across the record. Her voice came through the speakers scratchingly.
Translations of "scratchingly" in Context ordered by category and frequency
He rubbed his skin scratchingly to relieve the itch.
הוא שפשף את עורו בצורה מגרדת כדי להקל על הגרד.
She scratched the paper scratchingly, annoyed by her mistake.
היא גרסה את הנייר בצורה מגרדת, מרוגזת מהטעות שלה.
He coughed scratchingly, his throat feeling dry from the cold air.
הוא השתעל בצרימה, כשהגרון שלו מרגיש יבש בגלל האוויר הקר.
He tapped the microphone scratchingly, trying to get everyone's attention.
הוא הקיש על המיקרופון בצרימה, בניסיון למשוך את תשומת לב כולם.
Other translations for scratchingly:
- בַּצְּלִיל צוֹרֵם
scratchingly: Examples and translations in context
The brushes moved scratchingly against the canvas, creating an uneven texture.
המברשות נעו בצורה מגרדת כנגד הקנבס, יוצרות מרקם בלתי אחיד.
She stirred the pot scratchingly, causing tiny droplets to leap out.
היא ערבבה את הסיר בצורה מגרדת, מה שגרם לטיפות קטנות לנתז החוצה.
She stroked the fabric scratchingly, disliking its rough texture.
היא ליטפה את הבד בצורה מגרדת, לא אוהבת את המרקם המחוספס שלו.
He wrote in the sand scratchingly, leaving trails of his thoughts.
הוא כתב בחול בצורה מגרדת, ומשאיר אחריו שובל של מחשבותיו.
He opened the rusty gate scratchingly, fearing it might fall apart.
הוא פתח את השער החלוד בצורה מגרדת, חושש שהוא יתפרק.
His fingers ran along the wood scratchingly, feeling every splinter beneath.
אצבעותיו עברו על העץ בצורה מגרדת, מרגישות כל קורה מתחת.
As she walked, her heels struck the pavement scratchingly, drawing attention.
בעודה הולכת, העקבים שלה הקישו על המדרכה בצורה מגרדת, מושכים תשומת לב.
He approached the chalkboard scratchingly, creating unpleasant sounds with each letter.
הוא התקרב ללוח בצורה מגרדת, יוצר קולות לא נעימים עם כל אות.