Translation of schematically into Hebrew
Adverb
design
in a simplified or symbolic manner- The process was described schematically, omitting complex details..התהליך תואר באופן סכמתי, מבלי לפרט את הפרטים המורכבים.
diagram
- The circuit was explained schematically to simplify understanding..המעגל הוסבר באופן סכמטי כדי לפשט את ההבנה.
Synonyms and analogies of schematically in English
Examples of schematically in a sentence
He explained the concept schematically to the newcomers. The process was illustrated schematically for clarity. The engineer drew the machine schematically.
Translations of "schematically" in Context ordered by category and frequency
He presented the project schematically to make the complex ideas easier to understand.
הוא הציג את הפרויקט באופן סכמטי כדי לפשט את הרעיונות המורכבים.
They illustrated the data schematically, using simple shapes instead of intricate graphs.
הם איירו את הנתונים באופן סכמטי, באמצעות צורות פשוטות במקום גרפים מורכבים.
In the meeting, she illustrated her points schematically to clarify her ideas.
בפגישה היא המחישה את הנקודות שלה בצורה סכמטית כדי להבהיר את רעיונותיה.
He arranged the components schematically to show their relationships clearly.
הוא סידר את הרכיבים בצורה סכמטית כדי להציג את הקשרים שלהם בבירור.
Other translations for schematically:
- באופן סכמתי
schematically: Examples and translations in context
She sketched the model schematically, focusing on key features without overwhelming details.
היא שרטטה את המודל באופן סכמטי, תוך התמקדות בתכונות המרכזיות ללא פרטים מעיקים.
The diagram showed the process schematically, enabling everyone to follow along effortlessly.
הדיאגרמה הציגה את התהליך באופן סכמטי, מה שאפשר לכולם לעקוב בקלות.
The blueprint outlined the building schematically, highlighting the main structural components clearly.
התוכנית הסכימה את המבנה באופן סכמטי, והדגישה את המרכיבים המבניים העיקריים בבירור.
For clarity, the software was designed schematically, minimizing unnecessary details.
למען הבהירות, התוכנה עוצבה באופן סכמטי, תוך הפחתת פרטים לא נחוצים.
In her drawing, the city was represented schematically to emphasize its layout.
בציורה, העיר הוצגה באופן סכמטי כדי להדגיש את מערך הבינוי שלה.
The chart depicted the relationship schematically, making the connections easy to recognize.
התרשים תיאר את הקשרים באופן סכמטי, מה שהפך את החיבורים לקלים לזיהוי.
That is, we will show schematically the soldier's pose, his armament, the proportions of his body, while he does not have a face and other body details.
כלומר, אנו נציג באופן סכמטי את תנוחת החייל, את זרועותיו, את פרופורציות גופו, בעוד שאין לו קצה של פניו ופרטים אחרים על גופו.
For the purposes of the discussion before us, a woman's fertility difficulties may be schematically divided into two categories: the first is difficulties related to the woman's eggs that make it impossible to use them for having a child.
לצורך הדיון שבפנינו ניתן לחלק את בעיות הפוריות של האישה באופן סכמטי לשתיים: האחת הינה בעיה הקשורה בביציות של האישה שאינה מאפשרת שימוש בהן לצורך הולדת ילד.