Translation of sanitization into Hebrew
Noun
cleaning
- Sanitization of the kitchen is essential for health.חיטוי המטבח חיוני לבריאות.
censorship
- The sanitization of the script removed any sensitive topics.ניקוי התסריט הסיר כל נושא רגיש.
security
- The report underwent sanitization before public release.הדוח עבר סניטיזציה לפני פרסומו לציבור.
Synonyms and analogies of sanitization in English
Examples of sanitization in a sentence
The sanitization process took several hours. The book underwent sanitization before being published. Sanitization of the movie script was necessary to avoid controversy. Sanitization of the files was necessary for security. The document required sanitization before sharing.
Translations of "sanitization" in Context ordered by category and frequency
Some argue that sanitization weakens the message by removing its original intent.
יש הטוענים כי חיטוי מחליש את המסר על ידי הסרת כוונתו המקורית.
Critics believe that sanitization of controversial subjects stifles important societal dialogue.
מבקרים מאמינים כי חיטוי נושאים שנויים במחלוקת משתיק שיח חשוב בחברה.
Airplanes now undergo extra sanitization to assure passengers of their safety.
מטוסים עוברים כעת ניקוי נוסף כדי להבטיח לנוסעים את בטיחותם.
Regular sanitization is vital for maintaining public trust in restaurants and cafes.
ניקוי קבוע הוא חיוני לשמירה על אמון הציבור במסעדות ובבתי הקפה.
sanitization: Examples and translations in context
Her sanitization of the blog posts made them safe but less engaging.
החיטוי שלה לפוסטים בבלוגים גרם להם להיות בטוחים אבל פחות מעניינים.
Many believe that sanitization in politics diminishes the accountability of public figures.
רבים מאמינים כי החיטוי בפוליטיקה מצמצם את האחריות של הדמויות הציבוריות.
The sanitization in textbooks leaves out critical historical events that should not be forgotten.
החיטוי בספרי לימוד משאיר את האירועים ההיסטוריים הקריטיים שלא צריכים להישכח.
The sanitization of his memoir made it sound less authentic to his life experiences.
החיטוי שביצעו בזכרונותיו הפך אותם לפחות אותנטיים לחוויות החיים שלו.
Her sanitization of the story altered its impact, making it less relatable.
החיטוי שלה לסיפור שינה את השפעתו והפך אותו לפחות מזוהה.
The sanitization of news articles can lead to public misinformation and misunderstanding.
חיטוי של מאמרי חדשות עלול להוביל למדעים ולחוסר הבנה ציבורית.
Critics of sanitization argue that it sanitizes history, obscuring important lessons.
מבקרי החיטוי טוענים שהוא מחקי את ההיסטוריה ומטשטש את הלקחים החשובים.
Art critics discussed the sanitization of classic works in modern galleries.
מבקרי אמנות דנו בחיטוי של יצירות קלאסיות בגלריות מודרניות.