Translation of sampling into Hebrew
Adjective
1.
testing
- The lab used a sampling device to collect air quality data.המעבדה השתמשה במכשיר לדגימה כדי לאסוף נתוני איכות אוויר.
2.
mathematics
- The sampling method was crucial for the survey results.הגישה הדגימתית הייתה קריטית לתוצאות הסקר.
Noun
1.
mathematics
- Sampling is crucial for accurate survey results.דגימה חיונית לתוצאות סקר מדויקות.
2.
signal processing
- Sampling converts analog signals to digital.דגימה ממירה אותות אנלוגיים לדיגיטליים.
3.
music
- Sampling is popular in hip-hop music.סימפול נפוץ במוזיקת היפ-הופ.
Expressions with sampling: examples in English and translations in Hebrew
דִּיגּוּם אֲוִיר
Regular air sampling detected increased levels of mold in the building.
דְּגִימַת דָּם
Regular blood sampling is required to monitor the patient's medication levels.
דְּגִימָה אַקְרָאִית
They used random sampling to select survey participants..
דְּגִימָה מְיֻצֶּגֶת
They used representative sampling to match the survey group to the city.
שְׁגִיאַת דְּגִימָה
The survey's results may be affected by sampling error.
מִרְוַח דְּגִימָה
Choose a shorter sampling interval to capture faster changes in the signal.
תָּכְנִית דְּגִימָה
תָּכוּנִית דְּגִימָה
The research team created a strict sampling plan before collecting any data.
הֲלִיךְ דְּגִימָה
The researcher carefully explained the sampling procedure used in the population survey.
תַּחֲנַת דְּגִימָה
The team set up a sampling station near the river to monitor water quality..
יְחִידַת דְּגִימָה
Each household served as a sampling unit in the survey.
דְּגִימַת מַיִם
Water sampling was carried out weekly along the length of the river.
דְּגִימַת קַבָּלָה
דְּגִימַת קִבּוּל
Acceptance sampling is used in manufacturing to ensure product quality.
דְּגִימַת סִיסְיוֹת שִׁלְיָה
Chorionic villus sampling can detect genetic problems in a fetus.
דְּגִימָה פְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹנָלִית
Proportional sampling ensures each group is fairly represented.
מִסְגֶּרֶת דְּגִימָה
The sampling frame included all residents of the town.
תְּדִירוּת דְּגִימָה
The sampling frequency determines how well the sound is captured and reproduced..
דְּגִימָה שִׁכְבָתִית
Stratified sampling improves accuracy in diverse populations.
דְּגִימַת בְּלוֹקִים
Block sampling is used to analyze survey results.
מַעְגַּל דְּגִימָה
The designer improved the sampling circuit to capture very fast voltage spikes.
קֶצֶב דְּגִימָה
תְּדִירוּת דְּגִימָה
The sampling rate affects the sound quality of the recording.
שִׁיטַת דְּגִימָה
The researcher selected a sampling technique to avoid bias in the survey.
Synonyms and analogies of sampling in English
Examples of sampling in a sentence
The sampling method was crucial for the experiment. The sampling technique improved the accuracy of the data. Sampling errors can affect the outcome of the study. The sampling process is crucial for digital conversion. Sampling techniques improve the accuracy of digital signals. Sampling keyboards revolutionized electronic music.
The album features innovative sampling methods. Sampling was used to select participants for the study. The team focused on sampling to ensure diversity. Accurate sampling is crucial for quality sound. Sampling errors can distort the data. Sampling has revolutionized modern music production. The artist's use of sampling created a unique sound.
Noun
1.
cooking
small quantity of food for tasting- Would you like to try a sample of our cheese?האם תרצו לטעום טעימה מהגבינה שלנו?
2.
3.
4.
music
- The DJ used a sample from a classic song.הדי ג'יי השתמש ב-סימפול משיר קלאסי.
Verb
tr.
1.
testing
- The scientist sampled the water for contaminants.המדען דגם את המים כדי לבדוק מזהמים.
2.
try out
experience briefly to understand better- They sampled the local culture during their trip.במהלך הטיול הם התנסו בתרבות המקומית.
3.
music
reuse a portion of a recording in music- The DJ sampled a classic track in his remix.הדי ג'יי דגם קטע קלאסי ברמיקס שלו.
Expressions with sample: examples in English and translations in Hebrew
דֻּגְמִית חִנָּם
She received a free sample of the fabric to test its quality.
חֲבִילַת דוּגְמִיוֹת
The company mailed a free sample pack of their new energy bars.
דְּגִימַת בְּדִיקָה
The lab requested another test sample from the patient.
דְּגִימַת דָּם
The doctor took a blood sample for analysis.
דְּגִימָה
Sample collection took place every morning at the community health clinic.
קְבוּצַת מִדְגָּם
The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university.
פִּתְרוֹן לְדוּגְמָה
The teacher posted a sample solution for the homework online.
גֹּדֶל מִדְגָּם
The researchers decided that a sample size of 500 participants was sufficient.
דְּגִימַת בְּיוֹפְּסִיָּה
The doctor sent the biopsy sample to the lab for analysis.
דְּגִימַת לֵיבָה
The core sample revealed ancient pollen grains.
מִדְגָּם מוּתְאָם
The study used a matched sample to compare results.
מִדְגָּם אַקְרָאִי
The study used a random sample of 100 students.
מִדְגָּם מְיַיצֵג
The survey used a representative sample of 1,000 people.
תָּכְנִית לְדוּגְמָה
The book includes a sample program that shows basic file handling.
מֶרְחַב הַמִּדְגָּם
The sample space for a coin toss is heads and tails.
סֶקֶר מִדְגָּם
The company used a sample survey to estimate customer satisfaction.
מִדְגָּם אַקְרָאִי פָּשׁוּט
Researchers often use a simple random sample to gather data.
חֶדֶר תַּצָּוּגָה
The company's sample room was filled with the latest fashion designs..
מִדְגַּם הִסְתַּבְרְוּתִי
The researchers drew a probability sample to represent households across the country.
מִדְגָּם יַחֲסִי
The survey used a proportional sample to ensure diverse representation.
הִתְפַּלְּגוּת מִדְגָּמִית
מִדְגָּם
The sample distribution was analyzed to predict population trends.
סְטִיַּת הַתֶּקֶן שֶׁל הַמִּדְגָּם
The sample standard deviation was calculated for the survey data.
דְּגִימָה שִׁכְבָתִית
A stratified sample was taken from each age group.
דְּגִימָה מִיָּדִית
The technician took a grab sample from the river.
Translations of "sampling" in Context ordered by category and frequency
Noun
דְּגִימָהnf. - dgima
The project relied on effective sampling to gather relevant data quickly.
הפרויקט התבסס על דגימה יעילה כדי לאסוף נתונים רלוונטיים במהירות.
Our music project involved sampling diverse sounds to compose a unique melody.
המוזיקה שלנו כוללת דגימה של קולות מגוונים ליצירת מלודיה ייחודית.
מדגםnm.
One instance of data collection is hardly a wide sampling.
אירוע אחד של איסוף נתונים הוא לא מדגם ממש טוב.
They applied representative sampling to gather data from various demographics effectively.
הם יישמו מדגם מייצג כדי לאסוף מידע משכבות אוכלוסייה שונות בצורה אפקטיבית.
Other translations for sampling:
- שליהnf.
- דְּגיִמַת
- לִטְעוֹם
sampling: Examples and translations in context
Ecologists discussed the sampling efforts needed to protect endangered species.
אקולוגים דנו במאמצי הדגימה הנדרשים להגנה על מינים בסכנת הכחדה.
The team chose a sampling strategy that represented all demographics effectively.
הצוות בחר באסטרטגיית דגימה שייצגה ביעילות את כל הקבוצות הדמוגרפיות.
The accuracy of our study depended largely on the judicious sampling we used.
דיוק המחקר שלנו היה תלוי במידה רבה בדגימה השקולה שבה השתמשנו.
The project's success hinged upon using consistent sampling across all test phases.
הצלחת הפרויקט הייתה תלויה בשימוש בדגימה עקבית לאורך כל שלבי הבדיקה.
He analyzed the sampling data to draw meaningful conclusions about the experiment.
הוא ניתח את נתוני הדגימה כדי להסיק מסקנות משמעותיות לגבי הניסוי.
Random sampling helps to provide a clearer picture of public opinion.
דגימה אקראית מסייעת לתת תמונה ברורה יותר של דעת הציבור.
Locating the sampling station near industrial sites helped in tracking emissions.
מיקום תחנת הדגימה ליד אתרים תעשייתיים סייע במעקב אחר פליטות.
A lower sampling rate may cause audio distortion during playback.
קצב דגימה נמוך יותר עשוי לגרום לעיוות קול במהלך ההשמעה.
See also: