Translation of rusting into Hebrew
Adjective
corroding
- The rusting metal gate creaked as it swung open.שער המתכת המחליד חרק כשנפתח.
color
having a reddish-brown color like rust- The rusting leaves covered the ground in autumn.העלים החלודיים כיסו את הקרקע בסתיו.
decline
- The rusting skills of the pianist were evident.הכישורים ה-מחלידים של הפסנתרן היו ניכרים.
Noun
chemistry
- Rusting occurs when iron reacts with oxygen and water.החלדה מתרחשת כאשר ברזל מגיב עם חמצן ומים.
Synonyms and analogies of rusting in English
Examples of rusting in a sentence
Rusting pipes can cause serious plumbing issues. The rusting fence needed a fresh coat of paint. Rusting tools were scattered in the old shed. The rusting machinery needed replacement. His rusting knowledge of the language showed. Rusting weakens the metal over time.
Preventing rusting is essential for maintaining machinery.
corrosion
- If you leave it outside, it will rust.אם תשאיר אותו בחוץ, הוא יחליד.
cause oxidation
- Moisture can rust the metal quickly.לחות יכולה להחליד את המתכת במהירות.
shade
reddish-brown in color like corroded iron- The old gate had a rust hue from years of exposure..לשער הישן היה גוון חלוד אחרי שנים של חשיפה.
metal corrosion
reddish-brown coating on iron or steel from oxidation- The old gate was covered in rust after years of neglect..השער הישן היה מכוסה חלודה אחרי שנים של הזנחה.
color
reddish-brown color resembling oxidized iron- She painted her room a warm rust.היא צבעה את החדר שלה בצבע חלודה חמים.
leaf spots
- The farmer noticed rust on the wheat.החקלאי הבחין בחילדון על החיטה.
Expressions with rust: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "rusting" in Context ordered by category and frequency
Educational programs often include lessons on the causes and effects of rusting.
תוכניות חינוכיות כוללות לעיתים קרובות שיעורים על הסיבות וההשפעות של חלודה.
Cast iron requires special care to maintain its seasoning and prevent rusting.
ברזל יצוק דורש טיפול מיוחד כדי לשמור על הציפוי שלו ולמנוע חלודה.
Chemists create compounds using iron oxide to better understand rusting.
כימאים יוצרים תרכובות עם תחמוצת ברזל כדי להבין טוב יותר את התהליך של החלדה.
Preventative measures can slow down the rusting of metal equipment outdoors.
אמצעי מנע יכולים להאט את החלדה של ציוד מתכתי בחוץ.
Patches of rusting paint on the car signaled it needed immediate maintenance.
כתמי הצבע החלוד על הרכב העידו שיש לבצע תחזוקה מיידית.
They decided to replace the rusting roof before winter's harsh weather set in.
הם החליטו להחליף את הגג החלוד לפני שמזג האוויר הקשה של החורף יגיע.
Other translations for rusting:
- מחליד
rusting: Examples and translations in context
He stumbled upon a rusting toolbox buried deep in the overgrown garden.
הוא נתקל בתיבת כלים חלודה שהיתה קבורה עמוק בגינה המלאה בעשבים.
Tools should be dried immediately after use to prevent the rusting process.
כלים צריכים להיות מיובשים מיד לאחר השימוש כדי למנוע תהליך חלודה.
A disused car sat rusting in the corner of the farmer's field.
רכב שיצא מכלל שימוש היה מעלה חלודה בפינת השדה של החקלאי.
Remember to store the oilcan in a dry place to prevent rusting.
זכור לאחסן את קופסת השמן במקום יבש כדי למנוע חלודה.
They will electroplate the iron frame to prevent rusting over time.
הם יאלקטרו את מסגרת הברזל כדי למנוע חלודה עם הזמן.
He stored the soft steel in a dry place to prevent rusting and damage.
הוא אחסן את הפלדה הרכה במקום יבש למניעת חלודה ונזק.
The old fence showed signs of rusting after years of standing in the rain.
הגדר הישנה הראתה סימני חלודה לאחר שנים של עמידה בגשם.
The marine industry relies on austenitic steel to prevent rusting in saltwater conditions.
תעשיית הימאות נסמכת על פלדת אוסטניטית כדי למנוע חלודה בתנאי מים מלוחים.
See also: