Translation of rusticity into Hebrew
Noun
1.
countryside charm
- The cottage had a rusticity that appealed to city dwellers.לבקתה הייתה כפריות שקסמה לתושבי העיר.
2.
unsophisticated
- His rusticity was evident in his unpolished manners.כבר ניכר כפריותו בהתנהגותו הבלתי מלוטש.
Synonyms and analogies of rusticity in English
Examples of rusticity in a sentence
Rusticity can be found in the farm's simple lifestyle. The rusticity of the village was charming to tourists. Her rusticity showed in her simple, unadorned clothing.
Translations of "rusticity" in Context ordered by category and frequency
Noun
כַּפְרִיּוֹתnf. - qaferiyot
He built a house that showcased the rusticity of reclaimed woods.
הוא בנה בית שהדגים את הכפריות של עצים ממוחזרים.
הַפַּשְׁטוּת הַכַּפְרִית - hapashetut haqaferit
We love the rusticity of farm life during the summer months.
אנחנו אוהבים את הפשטות הכפרית של החיים בחווה בחודשי הקיץ.
rusticity: Examples and translations in context
They decorated their home to reflect the rusticity of their rural surroundings.
הם קישטו את ביתם כדי לשקף את הכפריות של סביבתם הכפרית.
His paintings captured the rusticity found in the rolling hills of the countryside.
ציוריו תפסו את הכפריות שנמצאת בגבעות המתגלגלות של הכפר.
The garden's rusticity gave the picnic a charming, natural ambiance.
הפשטות הכפרית של הגן העניקו לפיקניק אווירה מקסימה וטבעית.