Translation of rusticated into Hebrew
Adjective
architecture
- The building featured rusticated stone walls.הבניין הציג קירות אבן מחוספסים.
university suspension
- After the incident, he was rusticated for a semester.לאחר התקרית הוא היה מושהה לסמסטר.
rural
- He was rusticated to his family's farm for the summer.הוא נשלח לחופשה כפרית בחוות משפחתו לקיץ.
style
- The rusticated furniture gave the room a cozy feel.הריהוט הכפרי העניק לחדר תחושה חמימה ונעימה.
Synonyms and analogies of rusticated in English
Examples of rusticated in a sentence
They admired the rusticated facade of the old library. She was rusticated due to academic misconduct. He appealed the decision to be rusticated. The rusticated students enjoyed the peaceful countryside. She felt rejuvenated after being rusticated to the village. The rusticated beams added charm to the cottage.
They chose a rusticated finish for the garden walls.
academic suspension
- He was rusticated for a term due to misconduct.הוא הושעה לסמסטר עקב התנהגות לא הולמת.
country living
- After retirement, they chose to rusticate.לאחר הפרישה, הם בחרו לחיות בכפר.
style change
- She decided to rusticate her home decor.היא החליטה לכפר את עיצוב הבית שלה.
stone finishing
- The architect chose to rusticate the exterior walls to add texture..האדריכל בחר לסקל את קירות החוץ כדי להוסיף מרקם.
Translations of "rusticated" in Context ordered by category and frequency
They envisioned a rusticated home with flowers and vines climbing the walls.
הם חלמו על בית כפרי עם פרחים וגפנים מטפסים על הקירות.
Living in a rusticated area allowed her to focus on her writing uninterrupted.
החיים באזור כפרי אפשרו לה להתמקד בכתיבה שלה ללא הפרעות.
Choosing a rusticated lifestyle, they embraced farming and sustainable living.
בבחירתם באורח חיים כפרי, הם אימצו חקלאות וחיים בקיימות.
The group planned a rusticated weekend getaway filled with hiking and fishing.
הקבוצה תכננה חופשה כפרית לסוף השבוע מלאה בטיולים ודיג.
Other translations for rusticated:
- מְחוּסְפָּסadj.
- מחוספסים
- מושעית
rusticated: Examples and translations in context
They chose rusticated surfaces for the patio to maintain a rustic theme.
הם בחרו במשטחים מחוספסים עבור החצר כדי לשמור על נושא כפרי.
Her rusticated upbringing gave her a deep appreciation for nature and the outdoors.
החינוך הכפרי שלה העניק לה הערכה עמוקה לטבע ולחיי החוץ.
His rusticated lifestyle included farming and studying the local wildlife carefully.
אורח החיים הכפרי שלו כלל עבודה חקלאית ולימוד מעמיק של חיות הבר המקומיות.
He often shared tales of his rusticated childhood spent in the mountains.
הוא נהג לספר סיפורים על ילדותו הכפרית בהרים.
They decided to spend their summer in a rusticated cabin by the lake.
הם החליטו לבלות את הקיץ בבקתה כפרית ליד האגם.
We took a rusticated route through the hills, avoiding the busy city roads.
נסענו בדרך כפרית דרך הגבעות, נמנעים מכבישי העיר העמוסים.
See also: