rustic

ˈrʌstɪk
Translation Definition
NEW

Translation of rustic into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

countryside

related to the countryside or rural areas
כַּפְרִי kafriכְּמוֹ בַּכָּפָר
  • The cottage had a rustic charm.לבקתה היה אופי כפרי.
2.

lifestyle

simple and unsophisticated, typical of rural life
  • Her rustic manners were endearing.נימוסיה הכפריים היו מקסימים.
3.

craft

Rare
made from untrimmed branches or natural materials
Rare
  • The rustic fence was built from tree branches.הגדר הכפרית נבנתה מענפי עצים.

Noun

1.

design style

style of rural simplicity
רוּסְטִיק rustiqסִגְנוֹן כְּפָרִי
  • The restaurant featured rustic decor with wooden beams and stone walls..במסעדה היה עיצוב רוסטיק עם קורות עץ וקירות אבן.
2.

rural

person from a rural area
כְּפָרִי kefariאִישׁ כְּפָר
  • The rustic shared stories of farm life.הכפרי שיתף סיפורים על חיי החווה.
3.

architecture

TECH.
brick or stone with a rough finish
TECH.
רוּסְטִיקָה rustikaרוּסְטִיקַצְיָה
  • The wall was built with rustic for a natural look.הקיר נבנה עם רוסטיקה כדי לקבל מראה טבעי.
Add a suggestion |

Expressions with rustic: examples in English and translations in Hebrew

קֶסֶם כַּפְרִי
The cottage had a rustic charm that attracted many visitors.

Images of rustic

  • rustic: brick or stone with a rough finish
    (architecture) רוּסְטִיקָה

Synonyms and analogies of rustic in English

Examples of rustic in a sentence

  • They enjoyed the rustic landscape during their hike.
  • The rustic charm of the cottage was undeniable.
  • He enjoyed the rustic simplicity of the countryside.
  • The rustic table was crafted from reclaimed wood.
  • They stayed in a rustic cabin deep in the woods.
  • Their home had a rustic charm with vintage furniture.

Translations of "rustic" in Context ordered by category and frequency

Adjective
כַּפְרִיadj. - qafri

He plans to hollow the log to make a rustic bench.

הוא מתכנן לחורר את הבול עץ כדי ליצור ספסל כפרי.

She plans to cord the artwork with twine for a rustic look.

היא מתכננת לקשור את יצירת האמנות בחוט פשתן למראה כפרי.

מחוספסadj.

Her countrified decorations included rustic furniture and floral patterns in pastel colors.

הקישוטים הכפריים שלה כללו ריהוט מחוספס ודוגמאות פרחים בצבעי פסטל.

He tufted the strands of twine to make a rustic, handmade decoration.

הוא שזר את החבלים ליצירת קישוט מחוספס, בעבודת יד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for rustic:

  • פָּשׁוּטadj.

rustic: Examples and translations in context

He will carpet the cabin in a natural fiber for a rustic look.

הוא יכסה את רצפת הבקתה בשטיח מסיבים טבעיים ליצירת מראה כפרי.

The handmade rug featured a rustic fringe that gave it character.

לשטיח עבודת יד הייתה שפת שוליים כפרית שהעניקה לו אופי.

The new wooden fold blends well with the rustic farm scenery.

הדיר החדש מעץ משתלב היטב עם הנוף הכפרי של החווה.

The architect designed the house using exposed timber beams for a rustic feel.

האדריכל תכנן את הבית תוך שימוש בקורות עץ חשופות ליצירת אווירה כפרית.

His outback cabin was a rustic oasis amidst the rugged terrain.

הביקתה באזור הנידח הייתה נווה מדבר כפרי באמצע הטראנג השומם.

She loved the rustic feel of untreated stone in her home.

היא אהבה את התחושה הכפרית של אבן ללא טיפול בביתה.

He will texture the wooden sculpture to give it a rustic feel.

הוא ייתן מרקם לפסל העץ כדי להעניק לו תחושה כפרית.

The bakery's look and feel evokes a cozy atmosphere with its rustic decor.

המראה והתחושה של המאפייה מעוררים אווירה נעימה עם הקישוט הכפרי שלה.

See also:

rustic charm
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "rustic"?
  • Find accurate translations for "rustic" in Hebrew

    Explore various translations of "rustic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rustic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rustic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rustic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rustic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rustic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store