rush the process

Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rush the process into Hebrew

Verbal expression

1.

speed

US
hurry through steps without proper care
US
  • They decided to rush the process and missed important details.הם החליטו לזרז את התהליך ופספסו פרטים חשובים.
2.

efficiency

speed up a procedure to save time
  • We need to rush the process to meet the deadline.אנחנו צריכים לזרז את התהליך כדי לעמוד במועד האחרון.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of rush the process in English

v.expediteMore synonyms

Examples of rush the process in a sentence

  • She tends to rush the process and make mistakes.
  • Don't rush the process or you might miss important details.
  • They decided to rush the process to launch the product early.

Translations of "rush the process" in Context ordered by category and frequency

לְמַהֵר אֶת הַתַּהֲלִיךְ - lemaher et hatahalikhe

He felt pressured to rush the process of launching the new feature.

הוא הרגיש לחוץ למהר את התהליך של השקת התכונה החדשה.

להאיץ אֶת הַתַּהֲלִיךְ

I can see why you're trying to rush the process.

אני מבין למה אתה מנסה להאיץ את התהליך.

לזרז אֶת הַתַּהֲלִיךְ

It's just sometimes I think I want to rush the process, you know?

לפעמים מתחשק לי לזרז את התהליך, אתה מבין?

לְהָאִיץ - leha'its

I can see why you're trying to rush the process.

אני מבין למה אתה מנסה להאיץ את התהליך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

rush the process: Examples and translations in context

She reluctantly agreed to rush the process despite her usual caution.

היא הסכימה בלית ברירה למהר את התהליך למרות זהירותה הרגילה.

She didn't want to rush the process of finding the best solution.

היא לא רצתה למהר את התהליך של מציאת הפתרון הטוב ביותר.

I felt tempted to rush the process but decided to take my time instead.

הייתי פיתוי למהר את התהליך אבל החלטתי לקחת את הזמן שלי במקום.

She prefers to take her time rather than rush the process.

היא מעדיפה לקחת את הזמן במקום למהר את התהליך.

He was advised to rush the process to avoid delays in production.

המליצו לו למהר את התהליך כדי להימנע מעיכובים בייצור.

It's tempting to rush the process when budgets are tight.

זה מפתה למהר את התהליך כשהתקציבים לחוצים.

Sometimes, it's necessary to rush the process to seize opportunities.

לפעמים זה הכרחי למהר את התהליך כדי לנצל הזדמנויות.

Don't rush the process if it jeopardizes the quality of the work.

אל תמהר את התהליך אם זה מסכן את איכות העבודה.

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "rush the process"?
  • Find accurate translations for "rush the process" in Hebrew

    Explore various translations of "rush the process" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rush the process" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rush the process" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rush the process" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rush the process" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rush the process" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store