Translation of run through into Hebrew
Phrasal verb
rehearsing
- The actors will run through the scene before the show..השחקנים יעברו בקצרה על הסצנה לפני המופע.
depleting
- She run through her savings in just a few months..היא שרפה את החסכונות שלה בתוך כמה חודשים בלבד.
stabbing
- He accidentally run through his hand while carving wood..הוא בטעות דקר את היד שלו בזמן שפיסל בעץ.
influence
- A sense of excitement ran through the team.תחושת התרגשות חלחלה בכל הצוות.
Expressions with run through: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of run through in English
Examples of run through in a sentence
She decided to run through her notes before the exam. They run through the budget faster than expected. The project run through its initial funding quickly. A narrow stream runs through the village. Underground pipes run through the park. The knight was run through by a spear.
She was run through by a sharp blade. A feeling of unease ran through the crowd. Optimism ran through the community after the announcement.
rehearsal
practice session for a performance- The cast had a run-through before the opening night.צוות השחקנים ערך חזרה לפני ערב הבכורה.
Expressions with run-through: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "run through" in Context ordered by category and frequency
He likes to run through the agenda before every team meeting.
הוא אוהב לעבור על הסדר יום לפני כל פגישת צוות.
We should run through the checklist to make sure we didn't miss anything.
אנחנו צריכים לעבור על רשימת הבדיקה כדי לוודא שלא פספסנו כלום.
That invincibility power-up allowed me to run through enemies without taking damage.
כוח החסינות אפשר לי לרוץ דרך האויבים מבלי לקחת נזק.
We would have run through a wall to find her that day.
היינו צריכים לרוץ דרך קיר למצוא אותה באותו יום.
Other translations for run through:
- עוֹבְרִים דָּרַך
run through: Examples and translations in context
We need to run through the agenda for the board meeting this afternoon.
אנחנו חייבים לעבור על סדר היום לישיבת ההנהלה אחר הצהריים.
I just wanted to run through a few things before our show tonight.
רק רציתי לעבור על כמה דברים לפני התוכנית שלנו הערב.
It really is amazing how many times this scenario has been run through.
זה פשוט לא יאומן כמה פעמים צריך לעבור את הזוועה הזו.
The farmer must run through the crops to check for pests and diseases.
החקלאי חייב לעבור על הגידולים כדי לבדוק מזיקים ומחלות.
They decided to run through the dance routine one more time.
הם החליטו לעבור על תרגול הריקוד עוד פעם אחת.
The detective plans to run through the alibi with questioning and evidence.
הבלש מתכנן לעבור על האליבי עם חקירות וראיות.
She decided to run through the list of questions for the interview.
היא החליטה לעבור על רשימת השאלות לראיון.
Just have to run through some mug shots with him.
רק צריכה לעבור על כמה תצלומי עבריינים איתו.
See also: