rounded

ˈraʊndɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rounded into Hebrew

Adjective

1.

shape

having a smooth, curved shape
  • The artist preferred rounded edges for a softer look..האמן העדיף קצוות מעוגלים למראה רך יותר
2.

mathematics

TECH.
describing a number changed to nearest value
TECH.
  • The number was rounded to the nearest ten.המספר היה מעוגל לעשר הקרוב.
3.

linguistics

TECH.
pronounced with lips drawn together
TECH.
מְעֻגָּל me'ugal
  • The vowel sound is rounded in this word.צליל התנועה הוא מעוגל במילה הזאת.
Add a suggestion |

Expressions with rounded: examples in English and translations in Hebrew

רַב צִדִּי
His well-rounded approach made him a favorite among colleagues..
תְּנוּעָה מְעוּגֶּלֶת
The word 'boot' contains a rounded vowel.

Synonyms and analogies of rounded in English

Examples of rounded in a sentence

  • She admired the rounded corners of the table.
  • The price was rounded to the nearest dollar.
  • Her age was rounded to the nearest year.
  • The linguist explained how the sound is rounded.
  • In French, certain vowels are rounded.
round
raʊnd
Adjective
1.

geometry

having a circular or spherical shape
  • The table has a round top.לשולחן יש משטח עגול.
2.

shape

plump or full in form
  • The baby has round cheeks.לתינוק יש לחיים עגלגלות.
3.

math

convenient for rounding numbers
  • Ten is a round number.עשר הוא מספר עגול.
4.

thorough

complete and comprehensive
  • He gave a round explanation of the rules..הוא נתן הסבר מקיף על הכללים.
Noun
1.

shape

circular or spherical object
  • He rolled the round ball across the floor..הוא גלגל את עיגול על הרצפה.
2.

sports

one of the segments of a sport event
  • The boxer won the first round of the match.המתאגרף ניצח בסבב הראשון של הקרב.
3.

firearms

ammunition for a firearm
  • He loaded a round into the rifle..הוא טען כדור לרובה
Adverb
1.

motion

in a circular motion or path
  • The earth spins round on its axis.כדור הארץ מסתובב סביב צירו.
2.

position

on all or most sides of something
  • The fence goes round the garden.הגדר עוברת מסביב לגינה.
3.

directions

UK
to a specific place or location
UK
אֶל elלְמָקוֹם
  • I'll come round to your house later.אבוא אל הבית שלך מאוחר יותר.
Preposition
1.

position

UK
surrounding or enclosing something
UK
  • They sat round the table.הם ישבו סביב השולחן.
2.

approximate

UK
approximately or about
UK
  • The meeting is round noon.הפגישה היא בסביבות הצהריים.
Verb
1.

numbers

tr.
approximate a number to the nearest whole
tr.
  • Round the number to the nearest ten.עגל את המספר לעשרות הקרובות.
2.

movement

intr.UK
turn past a boundary or obstacle
intr.UK
  • The car rounded the corner quickly.המכונית עקפה את הפינה במהירות.

Expressions with round: examples in English and translations in Hebrew

לְהַקִּיף
The Earth goes round the Sun.
לִקְפּוֹץ לְבַקֵּר
לָבוֹא לְבַקֵּר
Why don't you come round for coffee tomorrow?
לְהִתְקַבֵּץ סָבִיב
Children gather round the storyteller eagerly.
לְחַלֵּק
Please pass round the snacks to everyone.
לַעֲנֹד
She had a beautiful scarf round her neck.
הַהֵפֶךְ
She cooks and he cleans, not the other way round.

Translations of "rounded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְעֻגָּלadj. - m'ugal

A well-fed horse usually has a rounded paunch that shows good nutrition.

סוס מוזן היטב בדרך כלל יש לו שק מעוגל שמראה על תזונה טובה.

I always buy shoes with a rounded toe for a more comfortable fit.

אני תמיד קונה נעליים עם חרטום מעוגל לנוחות מרבית.

עָגֹלadj. - agol

Her dress had a rounded neckline that framed her face beautifully.

לשמלה שלה היה מחשוף עגול שמסגר את פניה בצורה יפה.

He carefully applied the half-round file to create a rounded surface.

הוא יישם בזהירות את הפצירה החצי-עגולה כדי ליצור משטח עגול.

מַקִּיףadj. - maqif

He gave a rounded explanation that addressed every concern from the audience.

הוא נתן הסבר מקיף שהתייחס לכל חשש של הקהל.

No, sir. I'm very rounded.

אני מקיף מאוד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for rounded:

  • מְעֻגָּלוֹת
  • מְעֻגָּלִים

rounded: Examples and translations in context

A common seal can be identified by its spotted fur and rounded body.

ניתן לזהות כלב ים מצוי על פי פרוותו המנוקדת וגופו המעוגל.

He preferred to use the rounded down figure for easier comprehension.

הוא העדיף להשתמש במספר המעוגל כלפי מטה להבנה קלה יותר.

A well-placed squinch can enhance the aesthetic of a rounded ceiling.

קשת זווית ממוקמת היטב יכולה לשפר את האסתטיקה של תקרה מעוגלת.

The teacher explained that the rounded vowel differs significantly from unrounded vowels.

המורה הסביר שהתנועה המעוגלת שונה באופן משמעותי מתנועות לא מעוגלות.

A bobtail squid's rounded body enables it to swim quickly away from danger.

גופו המעוגל של דיונון הפחוס מאפשר לו לשחות במהירות מפני סכנה.

He decided to use the rounded down value in his calculations.

הוא החליט להשתמש בערך המעוגל כלפי מטה בחישובים שלו.

The book's cover design featured rounded typography that stood out.

עיצוב כריכת הספר כלל טיפוגרפיה מעוגלת שבלטה.

The table has a rounded edge that prevents anyone from getting hurt.

לשולחן יש קצה מעוגל שמונע מאנשים להיפצע.

See also:

rounded upwell-roundedrounded downrounded vowel
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "rounded"?
  • Find accurate translations for "rounded" in Hebrew

    Explore various translations of "rounded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rounded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rounded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rounded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rounded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rounded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store