Translation of roughly into Hebrew
Adverb
behavior
in a rough or harsh manner- He handled the package roughly, causing damage.הוא טיפל בחבילה בגסות, וגרם לנזק.
texture
unevenly or irregularly- The surface was roughly painted, with visible brush strokes.המשטח נצבע בצורה מחוספסת, עם סימני מכחול נראים לעין.
Expressions with roughly: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of roughly in English
Examples of roughly in a sentence
The distance is roughly five miles from here. The guard roughly pushed the crowd back. She roughly grabbed his arm during the argument. The wood was roughly cut, leaving splinters. The wall was roughly plastered, showing uneven patches.
Translations of "roughly" in Context ordered by category and frequency
He calculated the distance to be roughly twenty miles from our current location.
הוא חישב שהמרחק הוא בערך עשרים מייל מהמיקום הנוכחי שלנו.
The two men had roughly nothing in common.
לשני הגברים לא היה בעצם כמעט דבר במשותף.
If the salaries are roughly similar, what can a player control?
"אם השכר הוא פחות או יותר דומה, במה יכול השחקן לשלוט?
Those are rays of light that are roughly parallel.
אלה קרני אור שהן מקבילות בקירוב טוב.
The ancient scrolls were so fragile that they would fall apart if handled roughly.
המגילות העתיקות היו כל כך שבריריות שהן יתפרקו אם טיפלו בהן בגסות.
She can run roughly five miles without needing a break.
היא יכולה לרוץ בסביבות חמישה מייל בלי צורך בהפסקה.
She, roughly speaking, spends an hour every day reading books to relax.
היא מבלה, בגדול, כשעה בכל יום בקריאת ספרים כדי להירגע.
I recognized that I was roughly half-way through my career.
בורכתי בכך שאני איתו קרוב לחצי מהקריירה שלי.
roughly: Examples and translations in context
It takes roughly a month to resume all of your normal activities.
זה ייקח בערך חודש לפני שהחזרת לכל הפעילויות הרגילות שלך.
That makes it roughly twice as common as multiple sclerosis.
זה אומר שהיא בערך פי שניים שכיחה יותר מטרשת נפוצה.
It completes an orbit around both stars roughly every seven years.
כוכב הלכת משלים הקפה סביב שני הכוכבים בערך כל שבע שנים.
Shoe manufacturing accounts for roughly one-fifth of the fashion industry's carbon emissions.
יצור נעליים מהווה בערך חמישית מפליטת הפחמן של תעשיית האופנה.
Her ballpark guess on the distance was roughly ten miles from here.
הניחוש שלה לגבי המרחק היה בערך עשרה מיילים מכאן.
Complete healing usually takes roughly four to six weeks.
החלמה מלאה בדרך כלל לוקחת בערך ארבעה עד שישה שבועות.
These tumors are roughly never life frightening.
גידולים אלה כמעט אף פעם אינם מהווים סכנת חיים.
This is roughly four times the number of units currently in the city.
מדובר כמעט בהכפלה של מספר יחידות הדיור הקיימות כיום בעיר הצפונית.
See also: