Translation of roughcast into Hebrew
Noun
art
- The sculptor created a roughcast before the final piece.הפסל יצר דגם גס לפני היצירה הסופית.
construction
- The roughcast protected the wall from weather.הטיח הגס הגן על הקיר מפני מזג האוויר.
Verb
construction technique
- They decided to roughcast the exterior walls for a rustic look..הם החליטו לטייח את הקירות החיצוניים למראה כפרי.
shaping
- They roughcast the sculpture before the final touches.הם עיצבו בגסות את הפסל לפני הנגיעות הסופיות.
Adjective
unfinished
- The roughcast design was not ready for presentation.העיצוב הלא מלוטש לא היה מוכן להצגה.
construction
- The roughcast wall gave the room a rustic feel.הקיר המחוספס נתן לחדר תחושה כפרית.
Images of roughcast

(construction) טִיחַ גַּס
Synonyms and analogies of roughcast in English
Examples of roughcast in a sentence
He showed us a roughcast of his new invention. The roughcast gave the building a rustic look. Applying roughcast requires skill and precision. The old house was roughcast to preserve its history. They roughcast the garden wall. The builders roughcast the wall before painting.
She roughcast the clay into a basic shape. The roughcast manuscript needed more editing. His roughcast proposal was met with skepticism. The roughcast exterior of the building was striking. They admired the roughcast finish on the old cottage.
Translations of "roughcast" in Context ordered by category and frequency
He prefers roughcast over brick for its unique texture and style.
הוא מעדיף טיח גס על פני לבנים בזכות המרקם הייחודי שלו והסגנון.
roughcast: Examples and translations in context
Some people dislike the appearance of roughcast on modern homes.
יש אנשים שלא אוהבים את המראה של טיח גס על בתים מודרניים.
Roughcast can help insulate buildings and improve their energy efficiency.
טיח גס יכול לעזור לבודד מבנים ולשפר את היעילות האנרגטית שלהם.
Roughcast is a popular choice for many coastal properties due to its sturdiness.
טיח גס הוא בחירה פופולרית עבור בתים רבים לאורך החוף בשל עמידותו.