Translation of rough time into Hebrew
Noun
adversity
period of difficulty or hardship- She went through a rough time after the accident.אחרי התאונה היא עברה תקופה קשה.
Expressions with rough time: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of rough time in English
Examples of rough time in a sentence
The company faced a rough time during the recession.
Translations of "rough time" in Context ordered by category and frequency
They had a rough time adjusting to the new country and foreign language.
הם עברו תקופה קשה להסתגל למדינה החדשה ולשפה הזרה.
They'll have a rough time, but they'll make it.
לכולם היו זמנים קשים, אבל הם יחזיקו מעמד.
Everyone knows that poor devil has had a rough time ever since his wife left.
כולם יודעים שלעלוב הזה יש זמן קשה מאז שאשתו עזבה.
I heard you had a rough time of it on that call.
שמעתי שהיה לך זמן גס על זה להתקשר.
rough time: Examples and translations in context
So I know we've all had a rough time recently.
אני יודע שכולנו עברנו תקופה קשה לאחרונה.
Sam and I were going through a rough time last year.
סם ואני עברנו תקופה קשה בשנה שעברה.
I understand we've both had a rough time of it recently.
אני מבין שלשנינו היתה תקופה קשה לאחרונה.
I know we've been going through a rough time.
אני יודע שאנחנו הולכים כבר עובר תקופה קשה.
My dad's going through a rough time right now.
אבא שלי עובד תקופה קשה עכשיו.
I think you're all kind of going through a rough time.
אני חושבת שכולכן עוברות תקופה קשה.
She helped me through a really rough time when I was new to the force.
היא עזרה לי לעבור תקופה קשה מאוד כשהייתי חדש לכוח.
This is about me helping an old man get through a rough time.
אני מנסה לעזור לאדם זקן לעבור תקופה קשה.
See also: