rough shape

rʌf ʃeɪp
Translation Definition
NEW

Translation of rough shape into Hebrew

Noun

1.

condition

poor or deteriorated condition
  • The car was in rough shape after the accident.המכונית הייתה במצב גרוע אחרי התאונה.
2.

preliminary

unfinished or preliminary form of something
צוּרַת גֹּלֶם מִתְאָר גַּס צוּרָה גּוֹלְמִית
  • The sculpture was still in its rough shape.הפסל עדיין היה בצורת גלם.
Add a suggestion |

Examples of rough shape in a sentence

  • His bicycle is in rough shape and needs repairs.
  • The design was in its rough shape.
  • The project remains in a rough shape.

Translations of "rough shape" in Context ordered by category and frequency

בְּמַצָּב קָשֶׁה - bematsav qasheh

The satellite imagery makes it look like it's in rough shape.

בתמונות הלוויין גורם לזה להיראות כמו שהוא במצב קשה.

צורה גסה

Because a banana's a rough shape of the male anatomy, you know.

בגלל בננה זה צורה גסה של האנטומיה הגברית, אתה יודע.

מַצָּב רַע

The thing's in rough shape, and it needs a whole new fuel cell.

היא במצב רע, והיא צריכה תא דלק חדש לגמרי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

rough shape: Examples and translations in context

If anybody was standing next to that thing when it went off, would be in rough shape.

מי שעמד ליד הדבר הזה כשהוא התפוצץ יהיה במצב קשה.

He's in rough shape, but stable for now.

הוא במצב קשה, אבל יציב לעת עתה.

I don't know, boys, he's in rough shape.

אני לא יודע, חברים, הוא נמצא במצב קשה.

Richard came to me, and he was in rough shape.

ריצ'רד הגיע אלי והוא היה במצב קשה.

And the medics say he's in rough shape, but he's stable enough to talk.

והחובשים אומרים שהוא במצב קשה, אבל הוא יציב מספיק כדי לדבר.

No offense, man, but you look like you're in pretty rough shape.

בלי לפגוע, אבל נראה שאתה במצב קשה.

You certainly were in rough shape at the O'Leary party last night.

בהחלט היית במצב קשה במסיבה אצל אולירי אתמול - באמת?

I hear Aldo was in rough shape.

שמעתי שאלדו היה במצב רע.

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "rough shape"?
  • Find accurate translations for "rough shape" in Hebrew

    Explore various translations of "rough shape" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rough shape" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rough shape" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rough shape" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rough shape" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rough shape" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store