Translation of root out into Hebrew
Phrasal verb
discovery
search for and discover- Detectives worked hard to root out the truth.הבלשים עבדו קשה כדי לחפש ולגלות את האמת.
extract
- Farmers root out weeds to protect the crops..חקלאים עוקרים עשבים שוטים כדי להגן על היבול.
Expressions with root out: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of root out in English
Examples of root out in a sentence
Efforts to root out the disease were successful. The committee aims to root out corruption in the organization. Efforts to root out fraud have increased recently. Gardeners root out invasive plants regularly. Workers root out old tree stumps from the field.
Translations of "root out" in Context ordered by category and frequency
She took action to root out negativity in her social circles.
היא נקטה פעולה כדי לעקור את השליליות במעגל החברתי שלה.
Farmers are taught how to root out pests effectively without harming crops.
לחקלאים מלמדים כיצד לעקור מזיקים בצורה יעילה מבלי לפגוע בגידולים.
The government vowed to root out racism from every branch of public service.
הממשלה התחייבה לעקור מן השורש את הגזענות מכל זרוע של השירות הציבורי.
We must root out systemic bias if we want a truly fair society.
עלינו לעקור מן השורש הטיות מערכתיות אם אנו רוצים חברה באמת צודקת.
Other translations for root out:
- לְחַסֵּלv.
- לְבַעֵרv.
- מֵהַשֹּׁרֶשׁ
root out: Examples and translations in context
Therapists help patients root out destructive thought patterns that fuel their anxiety.
מטפלים מסייעים למטופלים לעקור מן השורש דפוסי חשיבה הרסניים שמזינים את החרדה שלהם.
New policies were introduced to root out favoritism in hiring and promotion decisions.
הונהגו נהלים חדשים כדי לעקור מן השורש את המקורבות בהחלטות גיוס וקידום.
The cleanup project aims to root out invasive plants choking the natural wetlands ecosystem.
הפרויקט לשיקום סביבתי שואף לעקור מן השורש צמחים פולשים החונקים את מערכת הביצות הטבעית.
Journalists worked tirelessly to root out the truth behind the mysterious disappearance.
העיתונאים עבדו ללא לאות כדי לעקור מן השורש את האמת מאחורי ההיעלמות המסתורית.
The task force was created to root out extremist cells operating in the region.
כוח המשימה הוקם כדי לעקור מן השורש תאי קיצוניים הפועלים באזור.
The charity works to root out hunger in some of the poorest neighborhoods.
העמותה פועלת לעקור מן השורש את הרעב בחלק מהשכונות העניות ביותר.
See also: