Translation of roller shutter into Hebrew
Noun
security barrier
- The store was secured with a roller shutter after hours..החנות ננעלה לאחר שעות הפעילות באמצעות תריס מתגלגל.
window or door
- The store installed a roller shutter for security.החנות התקינה תריס גלילה לביטחון.
Images of roller shutter
(security barrier) תְּרִיס גָּלִיל 
(window or door) תְּרִיס גְּלִילָה
Examples of roller shutter in a sentence
A roller shutter was used to secure the kiosk overnight. They lowered the roller shutter at closing time. A roller shutter was installed for added protection.
Translations of "roller shutter" in Context ordered by category and frequency
The roller shutter protected the store from vandalism and weather damage.
תריס הגלילה הגן על החנות מפני ונדליזם ונזקי מזג האוויר.
The shop owner installed a roller shutter for added security during the night.
בעל החנות התקין תריס גלילה נוסף לביטחון מוגבר במהלך הלילה.
An old roller shutter creaked as it rolled down over the antique store.
תריס הגלילה הישן חרק כאשר הוא ירד מעל לחנות העתיקות.
The café owner proudly showed off his newly installed roller shutter at the entrance.
בעל בית הקפה הציג בגאווה את תריס הגלילה שהותקן לאחרונה בכניסה.
Other translations for roller shutter:
- תְּרִיס גְּלִילָהn.
roller shutter: Examples and translations in context
The heavy roller shutter rattled as it moved downwards during the staff's closing routine.
תריס הגלילה הכבד רעד כשהוא נע כלפי מטה בזמן תהליך הסגירה של הצוות.
He was surprised to find a roller shutter behind the old painting.
הוא הופתע לגלות תריס גלילה מאחורי הציור הישן.
The garage's roller shutter was damaged after years of wear and tear.
תריס הגלילה של המוסך נפגע אחרי שנים של בלאי.
A loud clang echoed when the roller shutter dropped into place for the night.
קול חזק הדהד כאשר תריס הגלילה ירד למקומו ללילה.
With a remote control, the roller shutter opened smoothly each morning.
באמצעות שלט רחוק, תריס הגלילה נפתח בצורה חלקה כל בוקר.
She hurried back as the roller shutter began to lower, trapping her outside.
היא מיהרה לחזור כשהחל תריס הגלילה לרדת, וכתוצאה נלכדה בחוץ.