Translation of roll into Hebrew
Noun
food
- I had a roll with my soup.לקחתי לחמניה ליד המרק.
tube shape
cylindrical object or shape- A roll of carpet leaned against the wall.גליל של שטיח נשען על הקיר.
Verb
wheeled movement
- The car rolled slowly down the street.המכונית התגלגלה לאט במורד הרחוב.
move in rotation
- The ball rolled down the hill..הכדור התגלגל במורד הגבעה.
shaping
wrap into a cylindrical shape- She rolled the dough into a ball.היא גלגלה את הבצק לכדור.
Expressions with roll: examples in English and translations in Hebrew
Images of roll
(food) לַחְמַנִּיָּה
Synonyms and analogies of roll in English
Examples of roll in a sentence
The bakery sells a variety of rolls every morning. She grabbed a roll of paper towels. A roll of fabric sat on the shelf. The roll of voters was updated. He checked the roll for his name. Apply the primer evenly with a roll.
Wash the roll before the paint dries. He finished the routine with a backward roll. The coach demonstrated a safe roll. The roll of the drums echoed through the hall. A roll of laughter erupted from the audience. Her business is on a roll this quarter. The team is on a roll after three wins. The aircraft performed a roll to evade the attack. During training, cadets practiced the roll maneuver extensively. The skateboard rolled smoothly over the pavement. The suitcase rolled easily across the airport floor. The tire rolled away after the car hit a bump. The marble rolled across the floor, making a soft sound. Roll the pastry into a long tube. He rolled the clay between his palms. Please roll the barrel into the shed. She rolled the ball across the floor. She rolled the dice hoping for a lucky number. They rolled a pair of threes and moved ahead. Dark clouds rolled across the valley. The fog rolled slowly over the hills. Let's roll before the traffic gets worse. We should roll soon to avoid the rush hour. The lion's roar rolled through the jungle. Laughter rolled from the audience. The news crew rolled the cameras as the event began. As the interview started, the camera operator rolled the film.
Translations of "roll" in Context ordered by category and frequency
They decided to have a marble contest to see who could roll the farthest.
הם החליטו לערוך תחרות גולות כדי לראות מי יכול לגלגל למרחק הרב ביותר.
Which means she could roll under my bed and be lost forever.
זה אומר שהיא עלולה להתגלגל מתחת למיטה שלי ולהיעלם לנצח.
Your vehicle must not roll forward or backward.
רכבם לא היה יכול לזוז קדימה או אחורה.
The camera roll app makes it convenient to view and share photos.
האפליקציה של רול המצלמה עושה את זה נוח לצפות ולשתף תמונות.
I always keep a roll of tape in my desk for emergencies.
אני תמיד שומר גליל נייר דבק במגירה שלי למקרי חירום.
He recalled the thrill of his first successful barrel roll in the skies.
הוא נזכר בהתרגשות מהפעם הראשונה שבה הצליח לבצע גלגול חבית בשמיים.
roll: Examples and translations in context
His coworkers roll their eyes at his obvious messiah complex during every meeting.
הקולגות שלו מגלגלים עיניים מול תסביך המשיח הברור שלו בכל ישיבה.
Her whining about the latest trends just made everyone roll their eyes in annoyance.
התלונות שלה על הטרנדים האחרונים רק גרמו לכולם לגלגל עיניים בנדה.
He couldn't help but roll his eyes at the drivel she was spouting.
הוא לא הצליח למנוע מעצמו לגלגל עיניים לנוכח השטויות שהיא דיברה.
Her sappy movie choices always make me roll my eyes at the ridiculous plots.
הבחירות שלה לסרטים סנטימנטליים תמיד גורמות לי לגלגל עיניים על העלילות המגוחכות.
Every student must roll their sleeping bag properly after the camping trip.
כל תלמיד חייב לגלגל את שק השינה שלו כראוי אחרי הטיול.
His asinine comments during the meeting only made everyone roll their eyes in disbelief.
ההערות הטיפשיות שלו במהלך הפגישה רק גרמו לכל הנוכחים לגלגל עיניים בחוסר אמון.
The snooty way he spoke about his education made others roll their eyes.
האופן החצוף שבו הוא דיבר על ההשכלה שלו גרם לאחרים לגלגל את העיניים.
I watch them roll the victim out like a piece of meat.
אני רואה איך מגלגלים את הקורבן החוצה כמו חתיכת בשר.
See also: