robbing

ˈrɒbɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of robbing into Hebrew,

Noun

crime

the act of stealing from someone using force or threats
  • The robbing happened late at night near the bank.השוד התרחש בשעה מאוחרת בלילה ליד הבנק.

Adjective

1.

crime

engaging in theft or burglary
  • The robbing crew was caught by the police.הצוות השודד נתפס על ידי המשטרה.
2.

deprivation

causing someone to lose something valuable
  • The robbing policy left many people without homes.המדיניות הגוזלת הותירה אנשים רבים ללא קורת גג.
Add a suggestion |

Expressions with robbing: examples in English and translations in Hebrew

קֶשֶׁר זוּגִי עִם פַּעַר גִּילָאִים גָּדוֹל
Many people disapprove of cradle-robbing in their community.
מַבִּיעַ תִּמְהוֹן אוֹ הַפְתָּעָה
Who's robbing this coach? I can't believe it!

Synonyms and analogies of robbing in English

Examples of robbing in a sentence

  • The clerk described the robbing as quick, with a knife and a shouted demand.
  • The robbing gang targeted wealthy neighborhoods.
  • He was part of a robbing spree last summer.
  • The robbing actions of the company were criticized.
  • Robbing tactics in the market harmed small businesses.
rob
rɑb
robbed
Verb
tr.
1.

theft

steal from someone using force or threat
  • The thief tried to rob the bank.הגנב ניסה לשדוד את הבנק.
2.

overcharge

US
ask an unreasonable price
US
  • The store is robbing customers with high prices.החנות גוזלת את הלקוחות במחירים גבוהים.
3.

unjust deprivation

Rare
deprive someone of something unjustly
Rare
  • The decision robbed him of his chance to win.ההחלטה קיפחה ממנו את ההזדמנות לנצח.
4.

sports

TECH.
take possession of the ball in sports
TECH.
לַחֲטוֹף אֶת הַכַּדוּר laḥtof et hakadur
  • He managed to rob the ball from the opponent.הוא הצליח לחטוף את הכדור מהיריב.

Expressions with rob: examples in English and translations in Hebrew

לִגְזוֹל עַד תּוֹם
He robbed her blind and left her with nothing.
לָצֵאת עִם מִישֶׁהוּ צָעִיר מִמְּךָ בְּהַרְבֵּה
He was accused of robbing the cradle when he dated her.
They rob Peter to pay Paul when balancing the budget.
They said he was on the rob and watched every store entrance.

Translations of "robbing" in Context ordered by category and frequency

שׁוֹדֵד - shoded

He had to do a bid after getting caught robbing the store.

הוא היה צריך לשבת בכלא אחרי שנתפס שודד את החנות.

לִשְׁדּוֹד - lishedod

You can only get it by mail or robbing a zoo.

אתה יכול רק לקבל את זה בדואר או לשדוד גן חיות.

שֹׁד - shod

Local newspapers frequently cover news about robbing and related crime.

עיתונים מקומיים מסקרים לעתים קרובות חדשות על שוד ופשעים קשורים.

שָדַד - sadad

No one would believe he was robbing the place.

אף אחד לא יאמין שהוא שדד את המקום.

שָׁדַדְתָּ - shadadeta

That's what you get for robbing a bank.

זה מה שמגיע לך כי שדדת בנק.

בְּשֹׁד - beshod

The robbing suspect was apprehended while trying to flee the scene.

החשוד בשוד נתפס בזמן שניסה להימלט מהזירה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for robbing:

  • הַשֹּׁד
  • גּוֹנֵב
  • שֻׁדְּדוּ
  • לשוד

robbing: Examples and translations in context

At least we know she isn't robbing the place.

לפחות אנחנו יודעים שהיא לא שודדת את המקום.

You look like kids who've been caught robbing an orchard.

אתם נראים כמו ילדים שתפסו אותם שודדים מטע תפוחים.

But they're robbing one side to save the other.

אבל הם שודדים צד אחד כדי להציל את השני.

I don't want people thinking I'm robbing the place.

איני רוצה שאנשים יחשבו שאני שודדת את המקום.

Pretty good chef when he wasn't robbing armored cars.

שף די טוב כשהוא לא שודד מכוניות משוריינות.

You're robbing me of the company of a beautiful girl.

אתה שודד ממני את חברתה של בחורה יפה.

A male model is robbing us and he's already stolen my heart.

דוגמן שודד אותנו והוא כבר גנב את ליבי.

It's like having a best friend who won't stop robbing banks.

זה כמו שיש לך חבר טוב שלא מוכן להפסיק לשדוד בנקים.

See also:

cradle-robbing
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "robbing"?
  • Find accurate translations for "robbing" in Hebrew

    Explore various translations of "robbing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "robbing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "robbing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "robbing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "robbing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "robbing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store