Translation of roaming into Hebrew
Adjective
telecommunications
allowing network use in different locations- Roaming charges apply when using your phone abroad.חלים חיובי נדידה כאשר משתמשים בטלפון שלך בחו"ל.
Noun
exploration
instance of wandering without a destination- Their roaming led them to unexpected places.השוטטות שלהם הובילה אותם למקומות בלתי צפויים.
telecommunications
ability to use a phone outside its zone- Roaming charges apply when you travel abroad.חלים חיובי נדידה כשנוסעים לחו״ל.
Expressions with roaming: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of roaming in English
Examples of roaming in a sentence
The roaming dogs were eventually found by their owner. Make sure your roaming settings are enabled before traveling. Roaming services are available in most European countries. Roaming can lead to unexpected discoveries. Their roaming took them through the quiet countryside. Make sure your phone is set up for roaming.
Roaming allows you to stay connected while traveling.
wandering
move freely without a specific destination- They love to roam the countryside.הם אוהבים לשוטט באזור הכפרי.
mobile network
- Her phone was set to roam while she was traveling in Europe..הטלפון שלה הוגדר לנדוד בזמן שטיילה באירופה.
travel
act of wandering without a specific destination- He went for a roam in the countryside.הוא יצא לשיטוט בכפר.
Expressions with roam: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "roaming" in Context ordered by category and frequency
The telecom firm reduced roaming fees to tap a market of frequent travelers.
חברת התקשורת הורידה דמי נדידה כדי לנצל שוק של נוסעים תדירים.
Their style too coincides more with the cinema you had in mind - film making while roaming.
גם הסגנון שלהם יותר מתחבר לקולנוע שחלמת עליו, עשיית קולנוע תוך כדי שיטוט.
After days of roaming the streets, the stray dog finally found its way back.
אחרי ימים של שוטטות ברחובות, הכלב חסר הבית סוף סוף מצא את דרכו חזרה.
He escaped his dull office job by imagining himself a roaming celluloid hero.
הוא ברח מעבודת המשרד המשעממת בדמיונות שבהם היה גיבור קולנועי נודד.
Other translations for roaming:
- מְשׁוֹטֵט
- מְשׁוֹטְטִים
roaming: Examples and translations in context
He left his phone in airplane mode to avoid unnecessary roaming charges.
הוא השאיר את הטלפון שלו במצב טיסה כדי להימנע מחיובי נדידה מיותרים.
She accidentally turned on roaming while on holiday and incurred extra charges.
היא הפעילה בטעות את הנדידה בזמן החופשה וספגה חיובים נוספים.
Can't be too careful with criminals roaming the highlands.
לא יכול להיות זהיר מדי עם נוכרים פליליים נדידה ההררי.
I always check my settings to avoid accidental roaming charges while I travel.
אני תמיד בודק את ההגדרות שלי כדי למנוע חיובי נדידה בטעות בזמן שאני מטייל.
Free roaming goats and the occasional cat or dog quietly scavenge for food.
תענוגות חינם נדידה החתול מדי פעם או כלב בשקט לחפש מזון.
My smartphone automatically activated roaming when I crossed the border.
הסמארטפון שלי הפעיל אוטומטית את הנדידה כשחציתי את הגבול.
My mobile network operator provides international roaming options for travelers.
מפעילת הסלולר שלי מספקת אפשרויות נדידה בינלאומיות לנוסעים.
A fence will bound their pet's roaming area in the yard.
גדר תגביל את שטח השיטוט של חיית המחמד שלהם בחצר.
See also: